Wir dachten, wir könnten Bauernhäuser plündern, doch die waren alle leer. | Open Subtitles | فكّرَنا اننا نَسْرقُ مِنْ بيوتِ المزرعةِ، لَكنَّهم كَانوا فارغين. |
Und dazu sind auch noch mein Kühlschrank und mein Konto leer. | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك، كلتا ثلاجتي وحسابي المصرفي فارغين |
Doch dann dachte ich daran, wie leer mein Geldbeutel und mein Herz sind. | Open Subtitles | لكنني فكرت مجدداً، في أن محفظتي وقلبي فارغين. |
Er ist ein leeres, sie ist eine leere, sind diese zwei Personen definitiv Rohlinge. | Open Subtitles | فارغ, فارغه هذين الشخصين بالتأكيد فارغين |
Mal sehen, wir haben hier zwei leere Betten. | Open Subtitles | دعنا نرى, لدينا سريران فارغين هنا |
"Das wird ein kurzes Essen. Ich bestell zwei leere Teller und wir gehen." | Open Subtitles | "ستكون وجبة سريعة سأطلب حصنين فارغين ثم نمضي" |
- Aber sie waren leer. | Open Subtitles | ولكنهم كانوا فارغين |
und lässt die Reichen leer ausgehen. | Open Subtitles | ـ و صرف الاغنياء فارغين |
-Speiseraum und Küche sind leer. | Open Subtitles | لدينا مطعماً ومطبخاً فارغين. |
leer. | Open Subtitles | إنهم فارغين |