| Varu der Kater, wird mit seinen magischenen Kraeften dabei helfen. | Open Subtitles | فارو, القط سيشارك بقواه السحرية أيضاً |
| Hoer nicht auf ihn, Varu. | Open Subtitles | لا تستمع إليه, فارو |
| Die Aktie wurde von einer Sperrliste gestrichen und Farrow konnte sogar noch mehr Aufträge sammeln. | Open Subtitles | إنه خارج للتو من قائمة المقيدات, لكنها مازالت نفس الشركة و فى الواقع, شركة فارو لا تفعل شيئا غير توقيع العقود |
| Mamma Maria, mia Santa, Santa Mia Farrow... | Open Subtitles | يا أمي ماريا , يا قديستي , يا قديستي فارو |
| Er spielt nur "Faro". | Open Subtitles | ولا يذهب الا للعب الـ فارو |
| Colonel Young, könnten Sie Varro herbringen? | Open Subtitles | "سياده العقيد "يونج هل يمكنك ان تحضر "فارو" إلى هنا ؟ |
| Jack Forster auf dem elektrischen Stuhl! | Open Subtitles | دان فارو أُعدم بالكرسي الكهربائي أقرأ آخر خبر |
| Varu. | Open Subtitles | فارو |
| Varu.. | Open Subtitles | ...فارو |
| - Ja, es sah zunächst nach Farrow aus, aber das ist hieb- und stichfest. | Open Subtitles | -أجل بدا الأمر في البداية أنّ الفاعل هو (فارو)، لكنّ هذا الأمر محكم |
| Wenn ich Farrow morgen Nacht nicht erledige, mache ich es heute Nacht. | Open Subtitles | "إن لم أستطع قتل (فارو) غداً، فسأقتله الليلة، كل شيء جاهز" |
| Donald Ressler, Commander Farrow, Agenten Shur und Singer. | Open Subtitles | " دونالد ريسلر ، القائد " فارو " العُملاء " شور " و " سينجر |
| Mit der Adoption eines Kindes aus einem armen Land folgt Madonna dem Beispiel anderer Prominenter wie Mia Farrow, Ewan McGregor und Angelina Jolie. Bewirken solche Adoptionen allerdings irgendetwas anderes als individuelle Hilfe für das adoptierte Kind? | News-Commentary | لكن الأمر يشتمل على المجازفة بمسألة أكثر عمقاً في حالة ديفيد . ذلك أن مادونا بتبنيها لطفل من دولة فقيرة، تتبع بدعة استنها مشاهير آخرون مثل ميا فارو ، و إيوان مكجريجور ، و أنجيلينا جولي . هل تحقق حالات التبني هذه أي شيء أكثر من مجرد مساعدة الأطفال المتبنين كأفراد؟ |
| Dodd wird den Scheck umrechnen, aber Sie müssen Faro und Harborough dazu bringen, ihn zu unterzeichnen. | Open Subtitles | العقيد دوود) سيقوم بتغيير) ، تلك المذكرة (و لكنّك كنت بحاجة للحصول على توقيع (فارو (و (هاربورو |
| Ich bin drinnen geblieben. Zusammen mit Faro. | Open Subtitles | أنني بقيت في المنزل غالباً، وأنا أتدفئة بفراء (فارو). |
| Los! Such, Faro. | Open Subtitles | (فارو)، أبحث. |
| Und Varro, starker Gegner mit großer Zukunft! | Open Subtitles | و(فارو) الخصم اللدود شخص تشاهده بعناية في الحلبة |
| Varro. Der Schlimmste von allen. Ein freier Mann, der sich durch seiner eigenen Hand übergeben hat. | Open Subtitles | أنا (فارو) , أسوأهم حرٌّ سلّم نفسه للعبودية |
| Von den neuen Rekruten ist Varro der einzig Vielversprechende. | Open Subtitles | من المجندين الجدد فارو) الرجل الوحيد على الوعد) |
| Ich verbrachte die letzte Nacht bei Jack Forster, kurz bevor er... | Open Subtitles | لقد قضيت لية أمس وبعض من ... الصباح مع دان فارو قبل أن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 