"فاريس" - Traduction Arabe en Allemand

• Farris
• Varys
• Varus
• Varis
• Vaires
• Ferris

Dunning ist dicke mit dem New Yorker Anführer, Nicholas Farris.
داننيج في صحبه قائد العصابه في نيويورك نيكلوس فاريس

Das ist das Gleiche wie an der Tür in Nick Farris Büro.
انه نفس القفل الذي في باب مكتب نيك فاريس

Wenn wir an jeder von ihnen einen Polizisten postieren, könnten wir Glück haben und Mr. Farris schnappen, wenn er sein Zweitgefährt abholt.
اذا نشرت الشرطه في كل محل قد نكون محظوظين ونلقي القبض علي نيك فاريس عندما يختار طريقه لجوله اخري

Lord Varys mag so etwas sicher nicht.
لا أعتقد أن اللورد فاريس يحب فطائر السمك

So schlecht Lord Varys auch war, Qyburn ist schlechter.
كما كان اللورد فاريس سيئا فإن كايبورن سئٌ

Um solch eine Position zu erhalten, muss Varus wahrlich von deinem Können beeindruckt gewesen sein.
لكسب مكانة كهذه لابد و ان (فاريس) أعجِب ببراعتك.

Bitte! - Varis. Sperrt ihn in eine Zelle, damit er sich beruhigt.
فاريس) فلتأخذه إلى السجن ليهدأ).

Vaires wird morgen um 10 Uhr von englischen Flugzeugen angegriffen.
الطائرات البريطانيه ستقصف الحظيره فى فاريس فى العاشره صباح باكر

Farris fällt tief, während seine Untergebenen einen Klaps auf die Finger bekommen.
فاريس يعاقب لابد بينما رجاله يصفعون علي المعصم

Jetzt können sie direkt den leeren Platz und damit Farris Ecken übernehmen.
والان بما انهم تقدموا مباشرا نحو المنطقه وفرضوا سيطرتهم علي اركان فاريس

Das war nach der Razzia und bevor Farris von der Polizei geschnappt wurde, es ist also möglich, dass ihm klar wurde, dass wir seinen Computer haben und er hat das Geld bewegt, solange er es noch konnte.
هذا كان بعد اللقاء القبض عليهم وقبل ان تلقي الشرطه القبض علي فاريس لذا من الممكن ان يكون استوعب اننا بحوزتنا الكومبيوتر

Oder Dunnings Komplize nutzte die Ablenkung durch die Razzia, um sich Farris Geld zu beschaffen.
او ان شريك داننيج استخدم هجوم الشرطه كإلهاء لكي يسحب اموال فاريس لنفسه

Lang genug Zugriff zu bekommen, um den Inhalt zu entschlüsseln und Nick Farris' Konto zu leeren.
الحصول علي طريقه تظل الي ان تستطيع فك شفرات البيانات وتفريغ كل حسابات نيك فاريس البنكيه

Angesichts der Verschlüsselung auf Farris' Computer, hätte Dunning gewusst, dass er einen Experten braucht, um diese Daten zu bekommen.
وبوجود شفرات علي كومبيوتر فاريس دانينج كان يعلم انه يحتاج الي خبير ليخرج له البيانات

Wusstet Ihr, dass Lord Varys ein Eunuch ist?
هل كنت تعرف أن اللورد فاريس مخصيّ؟

Er berichtet Varys.
إنه واحد من طيور وجواسيس فاريس

Du hattest recht. Varys, Littlefinger, mein Bruder...
لقد كنت محقاً فاريس , الإصبع الصغير

Meine Frau und ihre Freundin Gaia trafen den guten Varus in der Stadt, unter der Mittagssonne brutzelnd.
زوجتى و ضديقتها (جايا) جاءوا لمُقابلة (فاريس) الطيب فى المدينة تحت أشعة الشمس فى الظهيرة.

Sie kennt Varus aus ihrer Zeit in Rom, bot eine Erholung in meiner Villa an, während er auf den abwesenden Jungen wartete.
لقد كانت تعرف (فاريس) منذ أيامها فى روما. و عرضت عليهِ الراحة فى بيتى, بينما كان يَنتظر الفتى الغائب حتى ياتى ل~هدفهِ.

Du wirst dich bei Varus entschuldigen, ihm sagen, dass sich Gannicus im Training verletzt hat.
سوف تعتذر لــ (فاريس) مبرراً كلامك بأن (جانيكوس) أصيب فى التدريبات.

Varis, formiert die Männer im Halbkreis.
فاريس) أرسل الرجال في المحيط)

Es gibt schon einen Lokführer. Ich soll nach Vaires zurück.
المهندوسون هم من عينوا , اوامرى هى بالرجوع الى فاريس

Ja, der Landwirtschaftsinspektor Walt Ferris.
أجل ,مفتش وزراة الزراعة " والت فاريس "