"فاقدا للوعي" - Traduction Arabe en Allemand

• bewusstlos

Und wenn er dann bewusstlos war, hast du auf ihn eingetreten.
عندما كان فاقدا للوعي هل تأتي على طول وركلة له.

Du hast dich am Bettende bewusstlos gehauen.
اللوح الأمامي الخاص بك طرقت كنت فاقدا للوعي.

Das lag wohl daran, dass ich bewusstlos war.
نعم، حسنا، ربما هذا لأنني كنت فاقدا للوعي.

Ich hielt mich an einem Stück Holz fest, und ich weiß nicht, wie lange ich drinnen war, aber ich war bewusstlos, als sie mich fanden.
لقد تمسكت بقطعة خشب، ولا أعلم لكم من الوقت كنت هناك، ولكنني كنت فاقدا للوعي عندما عثروا علي.

Nun, wir hatten keine Zeit für eine Abstimmung, weil du bewusstlos und am Sterben warst.
لم يكن لدينا وقت لنأخذ رأيك، فقد كنت فاقدا للوعي وتحتضر.

- Oswald Cobblepot... und zwei seiner Mitarbeiter kamen, schlugen Captain Barnes und Officer Vargas bewusstlos.
أوزوالد Cobblepot واثنين من مساعديه وصلت، المقدمة الكابتن بارنز و موظف فارغاس فاقدا للوعي.

Daraufhin zerschlug die Großherzogin eine Vase aus dem 15. Jahrhundert auf Ihrem Kopf und Sie wurden bewusstlos.
وعند هذه النقطة، الدوقة أكسفورد كسر قرن ال15 الإمبراطوري إناء فوق رأسك، جعل كنت فاقدا للوعي.

Er wurde vor ein paar Stunden bewusstlos auf einem Gehweg gefunden, nur ein paar Blocks entfernt von Eurem Haus.
بضع ساعات قبل، عثر عليه فاقدا للوعي على الرصيف، فقط بضع بنايات من مكانك.

Wenn Sie bewusstlos sind, sind Sie nicht in der Lage,
حسنا يا سيدي، إذا كنت فاقدا للوعي هذا يعني أنك سوف تكون عاجزًا عن أداء واجباتك كرئيس للبلاد

Du warst bewusstlos, seit du hierher kamst.
لقد كنت فاقدا للوعي منذ أتيت الى هنا

Er ist stabil, aber immer noch bewusstlos.
مستقر، لكنه ما زال فاقدا للوعي.

- Das habe ich entdeckt, als Sie bewusstlos waren.
اكتشفت هذا في حين كنت فاقدا للوعي

Der Wachhabende wurde betäubt und bewusstlos zurückgelassen.
تم تخديره الحارس وترك فاقدا للوعي.

Äh, er ist immer noch bewusstlos.
لازال فاقدا للوعي.

Ist gegangen, während du bewusstlos warst.
غادر عندما كنت فاقدا للوعي

- Deswegen ist er bewusstlos.
ولذلك فهو فاقدا للوعي.

Der Präsident ist bewusstlos.
الرئيس فاقدا للوعي