Valentino sagte: "Für einen Tango braucht man Fliesen." Kommen Sie. | Open Subtitles | قال فالانتينو:"لا شيء يضاهي البلاط لرقص التانجو" , هيا. |
Valentino hat hier getanzt. | Open Subtitles | فالانتينو' إعتاد أن يرقص هنا'. |
Na ja, er war nicht gerade Valentino in der Kiste, wenn Sie wissen, was ich meine. | Open Subtitles | حَسناً، لَمْ يكن "فالانتينو" تماماً في كيسِ النوم مؤخراً، إذا كان هذا ما تَعْني |
Na zum Teufel, Kleiner, du siehst aus wie Valentino. | Open Subtitles | حسناً، تباً يا فتى. تبدو وسيم كـ"فالانتينو". |
Ich habe mit John Gilbert gearbeitet, Rudolph Valentino, und Ruth und Gehrig. | Open Subtitles | (عملت مع (جوني جلبرت (و (أنطونيو فالانتينو)، (لويس غاريت |
Also Jungs, bei Gott, ich kann nicht sagen, ob das Errol Flynn ist oder Rudolph Valentino. | Open Subtitles | ماذا؟ لا يمكن أن أعرف إن كان (إرول فلن) أو (رودولف فالانتينو). |
Ich will Valentino tragen heute Abend, Herrgott. | Open Subtitles | أرفض أن أكون مريضة، ألبس (فالانتينو)، للصياح |
Ich bin nicht krank. Ich will Valentino tragen heute Abend, Herrgott. | Open Subtitles | أرفض أن أكون مريضة، ألبس (فالانتينو)، للصياح |
- Nicht auf dem Boden von Valentino. | Open Subtitles | -ليس على نفس الأرضية مع فالانتينو . |
Brachte sich um, als Valentino starb. | Open Subtitles | لقد إنتحرت عقب وفاة (فالانتينو) |
Sieht er nicht aus wie Valentino? | Open Subtitles | ألا يبدو مثل "فالانتينو"؟ |