Der Tag ist heiß, die Capulets sind draußen,... | Open Subtitles | فالجو حار وأفراد كابيولت طلقاء وإذا إلتقينا لن نتفادى صداماً |
Vielen Dank, das ist zu freundlich. | Open Subtitles | . شكراً لك يآ سيدي فالجو حارٌ جداً في الخارج |
Mir ist echt heiß. | Open Subtitles | اعطني قليلاً من تلك المروحة يا صديقي فالجو أصبح حاراً نوعاً ما |
Ich werde dir beide Pullover einpacken, und die musst du auch unbedingt tragen, Es wird Abends sehr kühl da oben. | Open Subtitles | لقد حزمتُ المعطفين. تأكّد من ارتدائهما، فالجو بارد هناك باللّيل. |
- Ja, das sollte sie auch. Hier ist Es heiß wie in der Hölle. | Open Subtitles | محترّة - يجدر بها ذلك، فالجو حارّ هنا كالجحيم - |
- Auf Gleis 2 ... - Es ist kalt, geht ruhig schon mal. | Open Subtitles | يجدر بكما العودة للمنزل، فالجو بارد |
Er schmilzt nicht. Es ist eisig hier unten. | Open Subtitles | لن يذوب فالجو بارد جداً بالأسفل هنا |
Zu dieser Jahreszeit ist Es ziemlich kalt. | Open Subtitles | فالجو بارد بهذا الوقت من عام 1964. |
Lasse mich schnell rein, draußen ist Es kalt. | Open Subtitles | أسرع وأدخني فالجو قارسٌ في الخارج |
Lassen Sie sie offen. Es ist so stickig hier. | Open Subtitles | دع الباب مفتوح، فالجو أصبح خانقًا هنا |
Aber Es ist wirklich etwas windig... | Open Subtitles | رغم ذلك,فالجو بارد قليلاً. |
Es ist kalt hier draußen. | Open Subtitles | فالجو بارد بالخارج |
Es ist ein bisschen windig! | Open Subtitles | فالجو عاصف نوعا ما |
Es regnet. Fällt also heute ins Wasser. | Open Subtitles | سنلغيه اليوم فالجو مُمطر تقريباً. |