Eine Laterne. Unter der Wendeltreppe zum Turm, da müssen Sie suchen. | Open Subtitles | فانوس واحد، تحت سلم البرج الحلزوني، هناك يجب أن نبحث. |
es gab keine Taschenlampe, keine Laterne, keine Kerze. Pechschwarz. | TED | ولم يكن هناك كاشف ضوئي ولا فانوس ولا حتى شمعة كان ظلاماً حالكاً |
Das ist eine Rübenlampe... und bezieht sich auf eine traditionelle Laterne, handgeschnitzt aus einem Wurzelgemüse... und wird verwendet, um einige schweizerische Festivitäten zu begehen. | Open Subtitles | تعني ضوء اللفت و تدل على فانوس تقليدي مصنوع يدويا من بعض الخضروات الجذرية |
Alles, was wir haben, ist ein hauchdünner Flash, ein indischer Aquaman,... ein kurzsichtiger Green Lantern und ein winzig kleiner dunkler Ritter. | Open Subtitles | كل مالدينا هو "وميض" نحيل و "رجل ماء" هندي و "فانوس أخضر" ضعيف البصر |
Zweitens, ist es "Green Lantern". Informier dich selbst. Wow. | Open Subtitles | -ثانياً ، إنّه فانوس أخضر لتعليم نفسك |
Sie strahlen so, Miss Eleanor, wie chinesische Laternen. | Open Subtitles | انت تتوهجين آنسه اليانور مثل فانوس صيني. |
- Emil Allafanus? | Open Subtitles | - أميـــر خلف فانوس ؟ |
MIKEY: Seht mal, eine Laterne. Jemand war vor uns hier. | Open Subtitles | أنظر , فانوس شخص ما كان هنا قبلنا |
Eine gesegnete Laterne, die 1778 von Ben Franklin aus Frankreich hergebracht wurde. Gemacht, um Dämonen zu fangen. | Open Subtitles | "فانوس مبارك"، أتى من "فرنسا" بواسطة "بن فرانكلين" عام 1778 يعمل كمصيدة للشياطين |
Die Kraft der Explosion riss Franklins Laterne aus Miss Jennys Griff, aber wie immer, Lieutenant, sicherten wir uns einen starken Sieg. | Open Subtitles | قوة "فانوس فرانكلين" أنقذتنا بفضل الأنسة "جينى" لكن كالعادة أيتها الملازم، حققنا النصر |
Machen wir eine Laterne? - Ja, sicher. | Open Subtitles | هل ممكن أن نصنع فانوس ؟ |
Meister, ich sehe eine Laterne. | Open Subtitles | أستاذي أرى ضوء فانوس |
- Das ist die letzte Laterne. | Open Subtitles | . هذا آخر فانوس |
Moment mal, ist das eine Laterne oder ein Hut? | Open Subtitles | مهلا، هل ذلك فانوس ام قبعة؟ |
Ich kaufte Katherine eine Laterne. | Open Subtitles | إشتريت فانوس خاص بـ(كاثرين). |
Laterne. | Open Subtitles | فانوس |
Green Lantern. | Open Subtitles | "فانوس أخضر" |
Wenn ihr nicht vom Weißen Lotus seit, wieso tragt ihr dann ihre Laternen? | Open Subtitles | لماذا تحمل فانوس اللوتس الابيض اذا ؟ |
- Emìl Allafanus? | Open Subtitles | -أمير خلف فانوس)؟ |