Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فان هيلسنغ" - Traduction Arabe en Allemand
-
Van Helsing
| Sie haben die ruhigsten Hände, die ich kenne, Professor Van Helsing. | Open Subtitles | تملك أكثر الأيادي ثباتا حتى الآن أيها البروفيسور فان هيلسنغ |
| Ich werde es Professor Van Helsing darlegen. | Open Subtitles | سأناقش الأمر مع الأستاذ فان هيلسنغ |
| Professor Van Helsing. | Open Subtitles | أستاذ فان هيلسنغ |
| - Professor Van Helsing. | Open Subtitles | -بروفيسور فان هيلسنغ |
| Van Helsing. Keine Frage. | Open Subtitles | -البروفيسور (فان هيلسنغ). |