"فايس" - Traduction Arabe en Allemand

• Face
• Weiss
• Vice
• Sitte
• Vyse
• Faith
• Facebook

Ich musste losschlagen. - Das hat Auswirkungen, Face.
كان علي التحرك وكان لحركتك هذه عواقب يا فايس

Die Kerle werden dich verfolgen, Face.
عندها سيعمل هؤلاء الرجال على التخلص منك يا فايس

- Zieh dein Team sofort zurück. - Ich finde dich, Face.
أريدك أن تسحبي فريقك الآن سأعثر عليك يا فايس

- Mike Weiss, ich würde gern Henry Matthews sprechen.
المحامي مايك فايس ويريد التحدث الى هنري ماثيوز ، من فضلك.

Hi, Mr Weiss, sie ist gerade in einer Besprechung.
مرحبا ، السيد فايس. وقد دخلت للتو اجتماعا.

Du bist Kenny Fisher, der Wir spielten Miami Vice im Keller.
أنت "كيني فيشر" , الذي اعتاد أن يلعب لقد تعودنا أن نلعب "ميامي فايس" في القبو

Erzähl uns doch bitte von deinem Plan, Face.
كيف؟ أرجوك أن تطلعنا على خطتك يا فايس

- Das Weiss ich. - Tut mir so leid, Face.
أعرف أنك ستفعلين ذلك أنا آسفه يا فايس

Old Face Andre lügt.
-من خارج العصابات ؟ -عمر (أولد فايس آندري) يكذب

Hey, Vernon, du hast die Vorstrafen von Old Face gesehen, oder? Ja.
(فيرنون) ، لديك صحيفة سوابق (أولد فايس) صحيح ؟

- Immerhin hat er Face/Off gedreht. - Und?
على الأقل، لقد قام بفيلم "فايس أوف"

Hey, das war auch gute Arbeit von Alma,... das Zitat von Fat Face Rick gerade noch rechtzeitig zu kriegen.
(عمل رائع يا (آلما (بجلبك تصريح (فات فايس

Das Timing ist alles, Face.
التوقيت هم أهم شيء يا فايس

- Hast du von ihr gehört? - Nur von Schulman und Weiss.
هل سمعت منه ذلك سمعته من شولمان و فايس

Ich bin Paul Danziger ich würde Sie gern im Namen meines Partners Michael Weiss willkommen heißen und des Mannes, der uns heute Abend zusammen gebracht hat,
ابن بول الدوخ... وأود أن أرحب نيابة عن شريكي ، مايكل فايس...

Sie möchte mich bitte zurückrufen, hier spricht Rechtsanwalt Mike Weiss.
يرجى أسألها لدعوة والمحامي مايك فايس.

Was für ein Zufall, denn ich hab eigentlich alles, was ich über Mode Weiss, aus Miami Vice Wiederholungen gelernt.
يالها من مصادفة، لأنني في الواقع تعلّمت كلّ شيء حيال الموضة من إعادات فيلم "ميامي فايس"

Als ich in "Miami Vice" diesen bekifften Verräter spielte, hat direkt nach einer Einstellung Don Johnson zu mir gesagt: "Gute Arbeit, Junge."
عندما لعب ذلك الدور فى مسلسل (ميامى فايس) أتذكر بعدما أنتهيت (دون جونسن) قال, "جيد, يا ولد"

Erkennst du diese Stimme von einem deiner Einsätze bei der Sitte?
هل تتعرف على هذا الصوت من اى من مهمات "فايس"؟

Warum sagt Charles Vyse, Madame Buckley hänge an dem Haus?
لماذا كان يجب على "تشارلز فايس" أن يقول أن الآنسة "باكلي" مخلصة بشكل متعصب للمنزل ؟

- Oh, mein Gott. Faith. - Ich dachte, sie liegt im Koma.
آه يالهى ,فايس لقد اعتقدت انها في غيبوبه ؟

Aber schon seit 1995, 1996 hat sich die Art, wie wir kommunizieren, total verändert. Wir schreiben E-Mails, SMS, wir skypen, wir nutzen Facebook.
لكن حتى منذ فقط سنة ١٩٩٥, و ٩٦‎, طريقة تواصلنا قد تغيرت تماماً. نرسل بريد الكتروني, نرسل رسائل نصية, نستخدم "سكايب", نستخدم "فايس بوك".