"فتاة مراهقة" - Traduction Arabe en Allemand

• einer Teenagerin
• eine Jugendliche
• eine Teenagerin
• ein Teenager
• einen Teenager

Im Zusammenhang mit der Entführung und Ermordung einer Teenagerin letzte Woche
تعرّض رجل للاعتقال لتورطه بعملية خطف وقتل فتاة مراهقة..

Das Schlafzimmer einer Teenagerin ist für zwei Dinge bestimmt...
غرفة نوم فتاة مراهقة مُعَدةلأمرينإثنين..

Ich wusste nur, wie es war, eine Jugendliche in New York zu sein, und nicht ein Jugendlicher in Neuseeland oder eine Ballkönigin in Kansas.
أنا لم أدرك سوى الشعور بكوني فتاة مراهقة من نيويورك، وليس صبيًا مراهقًا من نيوزيلاندا، وليس ملكة لحفل تخرّج في مدينة كانساس.

Umgekehrt wurde mir auch klar, dass manche Menschen nie erfahren werden, was es heißt, eine Jugendliche in New York zu sein.
وبالتبادل، أدركت أن بعض الأشخاص لن يعرفوا أبدًا ما شعور أن تكوني فتاة مراهقة في نيويورك.

Ja, ich habe buchstäblich gesehen, wie sich ein erwachsener Mann in eine Teenagerin verwandelte.
نعم، لقد رأيت رجلاً بالغاً يتحول حرفياً إلى فتاة مراهقة

Hey, willst du etwa selbst eine Kostprobe davon? Du würdest alles tun, um unter eine Teenagerin zu kommen, oder?
أنت تثير فتاة مراهقة.

Ich war fast noch ein Teenager.
بالكاد كنتُ فتاة مراهقة و قد كنتِ تقودين ما كان على الأرجح

Also, wie kann man am besten einen Teenager knacken?
لذا كيف تخضع فتاة مراهقة

Wenn du eine Jugendliche in Botswana warst und du Spaß im Internet haben wolltest, musstest du erstens auf Englisch tweeten,
و يعني هذا انك لو كنت فتاة مراهقة من بوتسوانا وأردت أن تتمتعي بوقتك على الأنترنت ، أولاً، يجب عليك كتابة التغريدات بالأنكليزية

Ich bin eine Teenagerin.
أنا فتاة مراهقة

Denn es gibt keinen Zugang, der verwundbarer ist, als ein Teenager wie dich.
أي نقطة ضعف أفضل من فتاة مراهقة