c) Nichtmitgliedern Zugang zu den Nebenorganen des Rates zu gewähren, gegebenenfalls einschließlich des Rechts auf Mitwirkung, falls angezeigt; | UN | (ج) فتح أبواب أجهزة المجلس الفرعية أمام غير الأعضاء، بما في ذلك منحهم حق المشاركة، حسب الاقتضاء؛ |
c) Nichtmitgliedern Zugang zu den Nebenorganen des Rates zu gewähren, einschließlich des Rechts auf Mitwirkung, falls angezeigt; | UN | (ج) فتح أبواب أجهزة المجلس الفرعية أمام غير الأعضاء، بما في ذلك منحهم حق المشاركة، حسب الاقتضاء؛ |
Sie haben 21 Bände von 'Öffne deine Himmelspforte' gelesen? Ja. | Open Subtitles | هل قرأت 21 إصدار من "طريقة فتح أبواب الجنة |
Öffne Startkammer-Schleuse. Aktiviere Startsequenz. | Open Subtitles | "فتح أبواب الإطلاق، البدء في تسلسل الإطلاق" |
Ich Öffne die Türen des Frachtraums. | Open Subtitles | فتح أبواب الشحن |
ENERGIEANLAGE-COMPUTER: Öffne Reaktorkern-Türen. | Open Subtitles | فتح أبواب المفاعل الأساسية. |