Man kann nicht mal Türen öffnen. | Open Subtitles | كل شئ يتجمد أنه مثل أنه لايمكنك فتح الأبواب حتى |
Ich kenne die Akteure dort, kann dir einige Türen öffnen. | Open Subtitles | أنا أعرف الموظفون هناك ، يمكننى فتح الأبواب لك |
Die Bücherei ist geschlossen, also solange das Ding keine Türen öffnen kann... | Open Subtitles | المكتبة مغلقة لذا, إلى لو كانَ هذا الشيء يستطيع فتح الأبواب... |
Außerdem können wir sie nicht rauswerfen, wir kriegen ja nicht einmal die Türen auf. | Open Subtitles | لكن لا يمكننا رميها في الخارج لا يمكننا فتح الأبواب حتى |
Der Druckabfall in der Kabine wird die Türen entriegeln. | Open Subtitles | انخفاض ضغط الكابينة أدى إلى فتح الأبواب |
Das Übliche, Türen aufhalten, Hallo sagen... | Open Subtitles | كالعادة كما تعلمين فتح الأبواب والترحيب. |
So viele Jahre Türen aufhalten. Jahr um Jahr. | Open Subtitles | كل هذه السنوات من فتح الأبواب سنة تلو الأخرى |
Saubere Bürgersteige und Menschen, die bezahlt werden, einem die Tür aufzumachen. | Open Subtitles | ,شوارع نظيفة محلات راقية وأناس وظيفتهم الوحيدة هي فتح الأبواب |
Bären können keine Türen öffnen und hineinspazieren. | Open Subtitles | الدببة لا تستطيع فتح الأبواب والدخول. |
Ich kann einfach die Kameras abschalten, die Türen öffnen. | Open Subtitles | يمكنني أن أطفئ الكاميرات فتح الأبواب |
Da solltest du dann die Türen öffnen können. | Open Subtitles | ويجب أن تكون قادرا على فتح الأبواب. |
Die Türen öffnen und sie frei lassen? | Open Subtitles | فتح الأبواب وسماح لهم بخروج؟ |
Wie wäre es mit "Türen öffnen"? | Open Subtitles | -ما رأيك في "فتح الأبواب"؟ |
Nach acht Morden sollte man denken, dass sie die Tür zulassen. | Open Subtitles | يا إلهي ، هل تعتقد أن بعد مقتل ثمانية منهن سيتوقفن عن فتح الأبواب |