| Also, Fattuh hat es auf dem Markt gegen vier hervorragende Dromedare eingetauscht. | Open Subtitles | قدم فتوح إلى السوق. لمدة أربعة جماله جيدة جدا. |
| Fattuh fragte mich, warum ich immer um zwei Gläser Tee bitte. | Open Subtitles | فتوح سألت لماذا أدعو كأسين من الشاي. |
| Fattuh ist mir dabei der beste Lehrer. | Open Subtitles | فتوح أستاذ في الهجرة في كل هذا. |
| Fattuh, dem ich mein Begräbnis anvertraue..." | Open Subtitles | فتوح إنني على ثقة بأن تدفن لي. |
| - Fattuh ist auf alles vorbereitet. | Open Subtitles | يتم إعداد فتوح دائما. |
| Doch Fattuh sagte, das könne nicht sein. | Open Subtitles | وقال فتوح لكن لا يمكنك. |
| - Ich bin Fattuh, Miss Bells Diener. | Open Subtitles | - هل فتوح خادم الآنسة بيل. |
| - Fattuh... | Open Subtitles | فتوح. |
| Fattuh? | Open Subtitles | - فتوح. |
| Fattuh! | Open Subtitles | فتوح ... |
| - Fattuh. | Open Subtitles | - فتوح. |
| "Fattuh... | Open Subtitles | فتوح ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 