Wissen Sie schon, ob es ein Junge oder ein Mädchen wird? | Open Subtitles | أتعلمين بعد لو كان فتى أم فتاة؟ |
Was bist du, ein Junge oder ein Mann? | Open Subtitles | إذاً ما أنت؟ فتى أم رجل؟ |
Ich bin mir nicht sicher, war's ein Junge oder so was wie ein Affe? | Open Subtitles | لست واثقة إذا كان فتى أم قرد من نوع ما! |
Bist du ein Junge oder ein Mädchen? | Open Subtitles | أأنت فتى أم فتاة؟ |
- Mädchen oder Junge? | Open Subtitles | الصديق ، فتى أم فتاة ؟ |
- Also ist es ein Junge oder ein Mädchen? | Open Subtitles | أذاً هل هو فتى أم فتاة؟ |
Bist du 'n Junge oder 'n Mädchen? | Open Subtitles | هل... هل أنتَ فتى أم فتاة؟ |
Junge oder Mädchen? | Open Subtitles | مع زميل عمل؟ - فتى أم فتاة؟ |
Junge oder Mädchen? | Open Subtitles | فتى أم فتاة؟ |
Junge oder Mädchen? | Open Subtitles | فتى أم فتاة؟ |
Junge? Oder Boxtroll? | Open Subtitles | فتى أم (بوكسترول)! |
Mädchen oder Junge? | Open Subtitles | فتى أم فتاة؟ |