"فتى عيد الميلاد" - Traduction Arabe en Allemand

• Geburtstagskind
• der Geburtstagsjunge

Wie lange bist du schon wach, Geburtstagskind?
،أكيد هو جميل منذ متى وأنت مستيقظ يا فتى عيد الميلاد ؟

Hosen hoch, Geburtstagskind.
،ارتد سروالك يا فتى عيد الميلاد لقد وصل قطار الحفلة

Also, Geburtstagskind, was willst du morgen an deinem großen Tag machen?
اذن يا فتى عيد الميلاد ما الذي تريد ان تفعله ليومك الكبير غدا؟ فلنخرج لتناول العشاء او ما شابه فحسب

Und das Geburtstagskind ... wann hast du dich das letzte Mal hinter den Ohren gewaschen?
و فتى عيد الميلاد متى آخر مرة نظفت وراء إذنك؟

Ich bin gleich wieder da. Ich denke, der Geburtstagsjunge braucht ein Glas Champagner.
سأعود في الحال، أعتقد بأن فتى عيد الميلاد يحتاج كوبًا من الشمبانيا

- Hey ist das Geburtstagskind noch nicht da?
مرحبًا يا أبي - مرحبًا، ألم يأتِ فتى عيد الميلاد بعد؟ -

Und lass das Geburtstagskind kein Flittchen abschleppen.
لاتجعل فتى عيد الميلاد يجمع قذارة الكلب

Hier ist das Geburtstagskind.
و هذا هنا فتى عيد الميلاد

- Da kommt ja unser Geburtstagskind. - Herzlichen Glückwunsch, mein Sohn.
هاقد أتي فتى عيد الميلاد

Geburtstagskind, komm mit mir.
تعال يا فتى عيد الميلاد

Bringt mich zum Geburtstagskind.
أروني فتى عيد الميلاد

Katherine hat sie eingeführt. Sie bestand darauf, dass das Geburtstagskind zuerst bekommt.
كاثرين) تصر دائما على) أن فتاة أو فتى عيد الميلاد

- Ich bin das Geburtstagskind.
-أنا فتى عيد الميلاد

Hey, Geburtstagskind.
مرحباً، يا فتى عيد الميلاد!

Da ist ja unser Geburtstagskind.
-ها هو , فتى عيد الميلاد .

Da ist der Geburtstagsjunge.
ها هو فتى عيد الميلاد