| Ich könnte einen Trupp nackter Pfadfinder zu Besuch haben, sie würde keine Miene verziehen. | Open Subtitles | .. أستطيع إحضار حشد من فتيان الكشافة العراة في فترة المساء ولن ترمش لها عين |
| - Offensichtlich warst du niemals ein Pfadfinder. | Open Subtitles | واضحٌ أنّكَ لم تكن من فتيان الكشافة. صحيح؟ |
| Was für ein Pfadfinder bist du? | Open Subtitles | أي نوع من فتيان الكشافة كنت؟ |
| Ich war noch ein ziemlich kleiner Junge, als wir hier ein Pfadfinderlager hatten. | Open Subtitles | إعتدت المجيء هنا والتخييم مع فتيان الكشافة بالقرب من هنا عندما كُنت صغيراً |
| Ein Pfadfinderlager hätte darunter Platz gehabt. | Open Subtitles | فتيان الكشافة كانوا سيخيمون بالاسفل |
| Hab so den Eindruck, er will sich deinem Pfadfinderlager anschließen. | Open Subtitles | لديه حس بأنه يتطلق قدماَ للانضمام إلى ... مخيم فتيان الكشافة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 