Buchstaben, 50 Fuß hoch, eine Nachricht vom Anbeginn der Zeit, und niemand weiß, was es heißt, weil es niemand jemals übersetzt hat. | Open Subtitles | ,رسالة من فجر التاريخ لكن لا أحد يعرف معناها, لأنه لم يسبق لأحد ترجمتها |
Seit Anbeginn der Zeit sind Tiere mit weichem Bauch eifersüchtig darauf, dass Mollusken imstande sind, sich selbst zu schützen. | Open Subtitles | منذ فجر التاريخ المخلوقات ذات البطن الناعم كانت غيورة من قدرة الرخويات على ضبط نفسها |
Hallo, hallo! Müll-Roboter, vom Anbeginn der Zeit. | Open Subtitles | مرحباً، مرحباً، يا أيتها الروبوتات السخيفة منذ فجر التاريخ |
Diese Frage stellt sich seit Anbeginn der Zeit. | Open Subtitles | هذا سؤال تصارعت عليه البشرية منذ فجر التاريخ |
Schauen Sie, ich tue, was Leute wie ich seit Anbeginn der Zeit gemacht haben. | Open Subtitles | انظر,أنا أفعل مايفعله أشخاصًا مثلي منذ فجر التاريخ |
Das tun sie schon seit Anbeginn der Zeit. | Open Subtitles | فهم يفعلون ذلك منذ فجر التاريخ |
Etwas vom Anbeginn der Zeit | Open Subtitles | ...شيء من فجر التاريخ |
Ich will es seit Anbeginn der Zeit. | Open Subtitles | -لقد أردت هذا من فجر التاريخ. |
Ich überbringe eine Botschaft vom Anbeginn der Zeit! | Open Subtitles | ! أحضرت رسالة من فجر التاريخ |