- Wer sind Sie? Sie sind kein Bulle und Sie sind nicht Peter Franks. | Open Subtitles | أنت لَسْتَ شرطي وأنت لَسْتَ بيتر فرانكس. |
- Kyle Hassler? - Oh Gott! Toby Franks? | Open Subtitles | كايل هسلر, توبي فرانكس نصف فريق كرة الريشة |
Wir stieen an auf Eure Gesundheit und die Becky Franks." | Open Subtitles | شربنا نخب بصحتك و صحته عزيزنا بيكي فرانكس كنا نأمل ان تشاركنا هذه الرسالة |
Lasst Jameson und David Franks verhaften und bringt Major André zur Hauptarmee. | Open Subtitles | ضع العقيد جيمسون وديفيد فرانكس رهن الاعتقال و انقل الرائد أندريه للجيش الرئيسي لتجنب احتمالية انقاذه |
König Halga, Wulfrics Vater rief einmal alle Stämme zu einem Krieg gegen die Franken auf. | Open Subtitles | الملك هالجا ، والد والفرك دعا جميع القبائل معا لغزو فرانكس |
Meine Kollegin, Dr. Mary Anne Franks, und ich erarbeiten gemeinsam mit US-Gesetzgebern Gesetzestexte, die Identitätswechsel verbieten, der gleichbedeutend mit Identitätsdiebstahl ist. | TED | نعمَل أنا وزميلتي الدكتورة ماري آن فرانكس مع المُشرّعين الأميريكيين على وضع تشريعاتٍ تحظر الانتحال الرقمي المؤذي الذي يُعادل في خطورته سرقة الهوية. |
Den Totenschein bitte, Mr. Franks. | Open Subtitles | شهادة الوفاة، من فضلك، سّيد فرانكس. |
Der Rest des Gepäcks ist geprüft, Mr. Franks. OK, Jungs! | Open Subtitles | بقيّة أمتعتِكَ طهرت سّيد فرانكس. |
Is' doch viel bequemer vorn, Mr. Franks. | Open Subtitles | انها جولة هاذئة في المقدمة سّيد فرانكس. |
Ich war in derselben Gefahr, wie Agent DiNozzo und Mr. Franks. | Open Subtitles | كنت في خطر مثلما كان العميل (دينوزو) و السيد (فرانكس) |
Hier ist Franks Best Auto Body. Wir haben geschlossen. | Open Subtitles | أنت بتتصل بشركة " فرانكس بست أوتو بادى " أحنا قافلين دلوقتى |
Geben Sie mir Major Franks von der "Osan Air Force" Basis. | Open Subtitles | إحصل عليني الرائد فرانكس في قاعدة Osan القوة جوية. |
Zeigen Sie mal Ihren Pass, Franks. | Open Subtitles | دعنا نرى جواز سفركَ، فرانكس. |
Dieser Peter Franks ist getürmt. | Open Subtitles | زميل بيتر فرانكس هَرِب. |
Mr. Franks ist kreditwürdig. | Open Subtitles | إئتمان السّيدِ فرانكس جيدِ. |
Das ist Peter Franks. | Open Subtitles | انة بيتر فرانكس. |
Wenn ich Ihnen gestehen würde, dass ich Kevin Franks getötet habe, würden Sie damit zur Polizei rennen? | Open Subtitles | إذا قلت لك أنني قد قتلت (كيفن فرانكس) هل ستبلغ عني للشرطة ؟ |
Aber Sie denken, ich hätte Franks getötet, und jetzt ist die Frage, ob ich Adam Towers getötet habe. | Open Subtitles | و لكنك تعتقد أنني قد قمت بها أنت تظن أنني قتلت (كيفن فرانكس) و الآن أنت تتساءل فيما إذا كنت قد قتلت (آدم تاورز) |
Unglaublich, dass du noch nie Famous Franks gegessen hast. | Open Subtitles | لا يمكنني التصديق أنك لم تأكل من (فرانكس) المشهور من قبل |
Unglaublich, dass schon mal jemand Famous Franks gegessen hat. | Open Subtitles | لا يمكنني التصديق أن أحدهم يأكل من (فرانكس) المشهور |
König Halga, Wulfrics Vater rief einmal alle Stämme zu einem Krieg gegen die Franken auf. | Open Subtitles | الملك هالجا ، والد والفرك دعا جميع القبائل معا لغزو فرانكس |