"فرصة مع" - Traduction Arabe en Allemand

• eine Chance bei
• Chance mit
• Chancen bei
• noch eine Chance

Miss Dorrit, meinen Sie ich hätte vielleicht, vielleicht eine Chance bei Ihrer Schwester?
هل تعتقدين أن ، آآ .. أنه لدي فرصة مع أختكِ؟

Du hattest eine Chance bei Montgomery Clift. Wie alt bist du?
"كانَ لديك فرصة مع "مونتغمري كليفت كم كان عمرك ؟

Männer geben mehr Geld aus, wenn sie meinen, sie haben eine Chance bei der Verkäuferin.
عندما يظنون ان لديهم فرصة مع البائعة المثيرة

Meinst du, ich habe noch eine Chance mit Charlie nach dem Malheur heute?
هل تعتقد انه لازال امامى فرصة مع "تشارلى" بعدما حدث هذا الصباح؟

Ich habe gerade Berta erzählt das ich mit deinen Chancen bei Gail vielleicht falsch lag.
انا كنت فقط اخبر (بيرتا)انه من الممكن ان اكون (مخطيء في امرك انك لاتمتلك فرصة مع (جيل لماذا؟

Ich denke immer noch, ich habe eine Chance bei meinen Jüngsten.
ما زلت اعتقد بأنّه ما زال لديّ فرصة مع اصغر ابنائي

Oh, ja, als ob du eine Chance bei Zac Ephron hättest.
"آه نعم! كأنّك لك فرصة مع "زاك آفرون معذرة

Ja, nun, eigentlich glaube ich, dass ich eine Chance bei seinem Sohn habe.
أجل، حسن، أظن أن لدي فرصة مع إبنه.

Der Idiot dachte, er hätte eine Chance bei Karolina.
الأحمق كان يفكر بأن له فرصة مع كارولينا

Wenn du je eine Chance bei ihr haben solltest, dann jetzt.
فرصة مع نادية، تلك هي فرصتك

Ich hatte eine Chance bei der Joggerin.
كان لدي فرصة مع تلك العداءة

Es ist ja nicht so, dass du eine Chance bei Mrs. Goethe da drüben hättest, oder?
أعني ، ليس وكأن لديّك فرصة مع (ريدي مغي) تلك ، صح؟

Ihr Kumpel. Ihr bester platonischer Freund. Aber er hatte nie wirklich eine Chance bei Claire.
صاحبها، صديقها الأفلاطوني، لكن لمْ تكن لديه فرصة مع (كلير).

Du hattest deine Chance mit einem Netten und hast sie vertan.
لقد نلت فرصة مع رجل حقيقي وقمت برميها بعيداً

Hey, hey, wenigstens hatte ich eine Chance mit dem Kostüm.
مهلا، مهلا، على الأقل أخذت فرصة مع زي بلدي.

Jake hat Chancen bei einer Fremden die nicht aus der Stadt ist.
ان لدى (جايك) فرصة مع واحدة غريبة من خارج المدينة

Ich hätte nicht mal dran gedacht, wenn ich geglaubt hätte, wir hätten noch eine Chance.
لم أكن لأذهب هناك لو كنت أعتقد أن لدينا فرصة مع بعضنا