"فرصة واحدة فقط" - Traduction Arabe en Allemand

• nur eine Chance
• nur eine Gelegenheit
• nur diese eine Chance
• nur eine einzige Chance

Man bekommt nur eine Chance beim ersten Mal.
انت تحصل على فرصة واحدة فقط فى المرة الاولى

Euer Lied ist eure Waffe. Ihr habt nur eine Chance, das Publikum umzuhauen.
والأغنية هي سلاحكم، ولديكم فرصة واحدة فقط لإذهال الجمهور

Sie glaubten, es gab nur eine Chance, an der Kavallerie vorbeizukommen.
كان لديهم فرصة واحدة فقط لذهابهم للجنود

Wir haben nur eine Gelegenheit.
لدينا فرصة واحدة فقط في هذا الأمر

Aber du kriegst nur diese eine Chance.
لكنّك تحصل على فرصة واحدة فقط.

Sie haben nur eine einzige Chance, Ihr Leben zu retten.
لديكِ فرصة واحدة و فرصة واحدة فقط لكي تنقذي حياتك

Wir haben nur eine Chance.
لدينا فرصة واحدة فقط للقيام بهذا بنجاح

Ihr mögt nur eine Chance und nur eine Einzige allein haben, um eine tödliche Dosis zu verabreichen.
لديك فرصة واحدة فقط لتفعل ما هو صواب

Wir haben nur eine Chance.
لدينا فرصة واحدة فقط لفعل هذا

- Wir haben nur eine Chance.
لدينا فرصة واحدة فقط ) - للرجوع الى البيت

Sie bekommen nur eine Chance.
سيكون لديك فرصة واحدة فقط.

Man hat nur eine Chance als Baby, nur eine.
لديك فرصة وحيدة لتكون أباً جيداً روبي)، فرصة واحدة فقط)

Wir haben nur eine Chance.
ستكون لدينا فرصة واحدة فقط

Wir haben nur eine Chance.
لدينا فرصة واحدة فقط.

- Wir haben nur eine Chance!
لدينا فرصة واحدة فقط!

Rhodey! Das ist es! Du hast nur eine Chance!
(رودي)، هذه هي، لديك فرصة واحدة فقط

- Wir haben hierbei nur eine Chance.
-لن أفعل لدينا فرصة واحدة فقط

Du hast nur eine Gelegenheit um... den Schmerz zu lindern.
لديك فرصة واحدة فقط لتصبح... فاقد الحس

Wir haben nur diese eine Chance.
والآن، لدينا فرصة واحدة فقط

Und man bekommt nur eine einzige Chance.
و تحصل على فرصة واحدة فقط لأداء هذا بالخارج.