"فريق ال" - Traduction Arabe en Allemand

• die

Monty, die Mets wollen dich nicht, nicht mal die Hackensack Bulls.
‫(مونتي) فريق ال(ميتس) لايريدك حسناً؟ ‫فريق (ثيران هاكنساك) لايريدك أيضاً

Sein erster Tag in der Schule, sein erster Ausflug zum Weihnachtsmann, sein erster Touchdown-Pass für die Vikings, Super-Bowl-Gewinner von 2032...
اول رحلة لمُقابله سانتا اول مرة يلعب في نهائي كرة قدم عام 2032 في فريق ال"فايكينج" وسيربحون ..

Es gibt Bildung und es gibt die Red Sox. Wir kannten unsere Prioritäten.
اعني ان هنالك تعليم, ولكن هنالك فريق ال(ريد سوكس) وكلنا نعلم ما هو اهم بينهم

Ich werde es herrichten, damit es wie ein Stadion der ersten Liga aussieht, weil wir zu einem Freundschaftsspiel gegen die Yankees antreten.
-ماذا؟ ‫وسوف أصلحه كله من أموالي ‫سأجعله يبدو رائعاً وكبيراً ‫سيكون رائعاً لأننا ‫سنلعب مبارة ودية ضد فريق ال(يانكيز)

Wir erwarten die Ankunft der Hackensack Bulls, die hier erstmalig zu einem Spiel gegen die New York Yankees antreten.
‫ننتظر وصول فريق (ثيران هاكنساك) بفارغ الصبر ‫في مدينة (نيويورك) لأول مرة ‫للعب تحدي ضد فريق ال(يانكيز)

Weinen. Ich weinte, als die Cubbies 2003 verloren.
لمَ أبكِ منذ خسارة فريق ال(كابيز) في عام 2003

die wachsende Begeisterung für Fußball spiegelt auf vielfache Weise wider, wie sich die USA an die Welt „angeschlossen“ haben. Zunächst einmal verdanken sowohl die US-Mannschaft als auch die Zuschauerschaft ihre wachsende Stärke den Einwanderern – von denen viele aus Ländern stammen, in denen der Fußballsport nationale Bedeutung hat.
إن احتضان أميركا لكرة القدم على هذا النحو المتزايد يعكس بعض النواحي المهمة التي تبين لنا كيف "انضمت" الولايات المتحدة إلى العالم. فبادئ ذي بدء، يستمد كل من فريق ال��لايات المتحدة والمشاهدين الأميركيين هذه القوة المتزايدة من المهاجرين ــ وأكثرهم من بلدان حيث تمثل هذه الرياضة عشقاً وطنيا.

Dann sind es die Yankees.
‫إنه فريق ال(يانكيز)

- die Yankees?
‫فريق ال(يانكيز)؟