"فرينغ" - Traduction Arabe en Allemand

• Fring

Hector Salamanca hat also Fring umgebracht. Aber wer gab Salamanca die Bombe?
إذاً (هيكتور سالامانكا) قتل (فرينغ) ولكن من أعطى (سالامانكا) القنبلة؟

Das APD hat ein Teil des Geldes von Fring gefunden. Das könnte vielleicht zu etwas führen.
"م.ش.أ" وجدوا شيئاً في الشؤون المالية لـ(فرينغ)، ذلك قد يقود لشيءٍ ما

Da sitzen gerade Männer im Gefängnis, die mit Gus Fring zusammen gearbeitet haben. Neun davon.
هنالك رجال اعتادوا أن يعملوا مع (غاس فرينغ)، وهم بالحجز الآن

Hank hatte einen Partner, einen Geschäftspartner namens Gustavo Fring.
كان لدى (هانك) شريك، رجل" "(أعمال اسمه (غوستافو فرينغ

Hank verkaufte mich in die Knechtschaft dieses Mannes, und als ich versuchte auszusteigen, drohte Fring meiner Familie.
"هانك) باعني كعبد لذلك الرجل)" وعندما حاولتُ الإستقالة" "فرينغ) هدد عائلتي)

Schließlich hatten Hank und Fring einen Streit, und die Dinge eskalierten.
(في النهاية، (هانك) و(فرينغ" "اختلفا، والامور تفاقمت

In Zusammenarbeit mit einem Mann namens Hector Salamanca plante er, Fring umzubringen.
عمل مع رجل يُدعى" "(هيكتور سالامانكا) "(تآمر لقتل (فرينغ"

Schüler wie zum Beispiel... Shana Fring?
طلاب مثل شانا فرينغ ?

Wenn Sie glauben, das wäre alles, was er ist dann kennen Sie Gustavo Fring nicht.
‫إن كان هذا كل ما تظنه، ‫فأنّك لا تعرف (غوستافو فرينغ).

Gustavo Fring, Ihren Boss, jetzt.
غاستافو فرينغ)، مُديركِ، الآن)

Wie ich Ihnen sagte, Sir, Mr. Fring ist nicht hier.
، كما قلت سيدي . السيد (فرينغ) ليس هنا

Fring brachte die Seebrasse.
فرينغ جلب سمك "القاروص"

Ich interessiere mich eher dafür, warum Gus Fring sich dafür entschieden, hat einen Typen wie Sie für seine Firmensicherheit einzustellen.
كما ترى، أنا أكثر اهتماماً بالسبب الذي جعل (غاس فرينغ) يضع رجلاً مثلك...

Was machen Sie noch für Fring?
مالذي تقوم به أيضاً لـ(فرينغ)؟

Es scheint, dass Fring viele geheime Auslandskonten hatte, in denen er Geld deponierte.
أجل، يبدو أن (فرينغ) لديه كل تلك الحسابات الخارجية السرية، كان يُودع المال فيها...

Fring... war in der Lage, ich glaube, man nennt es einen Anschlag, auf Hank in die Wege zu leiten, doch Hank wurde schwer verletzt und ich habe dann seine Arztrechnungen bezahlt, welche sich auf etwas über $177,000 beliefen.
فرينغ) استطاع أن كما أعتقد)" "أن يضع سعراً لقاتل (هانك) وفشل "ولكن (هانك) أصيب اصابات بالغة" وانتهى بيَّ الأمر أدفع فواتيره الطبية" "مما كلفني أكثر من 177 ألف دولار

- Mr. Fring ist gerade nicht hier.
السيد (فرينغ) ليس هنا الآن

Er war hier. Mr. Fring hatte--
. لقد كان هنا ... السيد (فرينغ) كان

Seit Gus Fring?
منذ (غاس فرينغ)؟

Gus Fring.
(غاس فرينغ) !