"فسأحتفظ" - Traduction Arabe en Allemand

• ich

Das Kraftwerk und das Telefonnetz überlasse ich Ihnen.
محطة توليد الكهرباء ومصلحة التليفون سأتركهم اما المزارع فسأحتفظ بها

Der Marschbefehl, den ich hier habe, gelangt sogleich an alle Kompanien, nur der für die Kadetten bleibt zurück.
لقد أصدرت أوامر لكي ترسل إلى الفرق العسكرية في غضون ساعة أما هذه للمجندين فسأحتفظ بها

Als Entlohnung kriege ich alle Bilder, die ich aus ihrem Kopf rausziehe.
أخبرك شيئاً .. اذا فعلت هذا فسأحتفظ بأي صور أجدها في رأسها

Lex, ich brauche den Ferrari noch eine Weile.
ليكس لو لم تمانع فسأحتفظ بالسيارة لفترة أطول

Also, wenn ich drei meiner Gemälde für 500 Kröten das Stück verkaufe, dann darf ich meine ganzen Klamotten behalten.
إذا، لو استطعت أن أبيع ثلاث من لوحاتي بـ500 دولار فسأحتفظ بملابسي

Wenn es euch das nicht wert ist, halte ich den Stoff zurück... und ihr könnt wieder die gestreckte New York
إن رأيتم أنه لا يستحق ذلك المبلغ فسأحتفظ به وستعودون لبضاعة نيويورك الرديئة

Auch wenn das wirken sollte, behalte ich seine Fracht.
، حتى إذا نجح ذلك فسأحتفظ ببضاعته

Auch wenn wir sie vorher finden, ich behalts.
إن وجدناها قبل ذلك فسأحتفظ بالمال

Was wollen Sie? Sie bewahren meine Geheimnisse, und ich Ihre.
لو احتفظت بأسراري، فسأحتفظ بأسرارك.