So lange die Lebenszeichen-Detektoren hier nicht funktionieren... sollten wir uns verstecken können, bis wir gerettet werden. | Open Subtitles | ما دامت وسائل رصد إشارات الحياة لا تعمل في هذه المناطق المتضررة فسنكون قادرين على الصمود حتى إنقاذنا |
Seitdem wir uns das erste Mal getroffen haben, habe ich dich geliebt. | Open Subtitles | فسنكون قادرين على القيام بكل شيء و تكون لدينا جميع صفات التي ننسبها إلى الرب |
Tun wir uns zusammen, hat das Schicksal keine Chance. | Open Subtitles | " إذا إتحدنا و أصبحنا معا " " فسنكون قادرين على سرقة القدر من نفسه " " نحن الهنود " |
Tun wir uns zusammen, hat das Schicksal keine Chance. | Open Subtitles | " فسنكون قادرين على سرقة القدر من نفسه ، نحن الهنود " |
Wenn wir diesen Leberfleck als Polarstern nehmen, dann sollten wir uns zu einer Identifikation navigieren können. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} أجل، إن كانت هذه الشامة نجمنا القطبي، فسنكون قادرين على الوصول لهوية. |