"فسوف أقتلك" - Traduction Arabe en Allemand

• bringe ich dich um
• werde ich dich töten

Egal, er ist mein Sohn! Fasst du ihn noch mal an, bringe ich dich um.
لا يهمني ، إنه ابني إن مسسته مرة أخرى ، فسوف أقتلك

Landest du nicht im Knast, bringe ich dich um.
ولو أنّك لم تُزجّ في السجن .. فسوف أقتلك.

Wenn du nicht loslässt, bringe ich dich um.
إذا لم تتركني فسوف أقتلك

Und falls das, was du verbirgst, sie in irgendeiner Weise verletzt, dann werde ich dich töten.
لكن أن كان ما تَخبئه يؤذيهم بأى حال فسوف أقتلك

Wenn du dich je in einen Teenager verwandelst, werde ich dich töten.
إن تحولت لمراهق، فسوف أقتلك

Wenn du mir das injizierst, werde ich dich töten.
إن حقنتني بهذه، فسوف أقتلك.

Und wenn du nicht im Knast landest, dann bringe ich dich um.
ولوأنّكلم تُزجّفيالسجن... فسوف أقتلك.