"فضوليّاً" - Traduction Arabe en Allemand

• neugierig

Aber du hast gesagt, dass ich unterrichtet werden sollte. Ich meine, bist du nicht neugierig darauf, warum ich es nicht wurde?
ولكنكَ قلتَ أنني يجب أن أعلم أعني، ألستَ فضوليّاً حول سبب عدم إعلامي؟

Es ist absolut normal, auf solche Dinge neugierig zu sein.
إنّه من الطبيعي أن تكون فضوليّاً بشأن هذه الأشياء

ist das ungewöhnlich für ihn, neugierig und altklug zu sein?
أمِن غير المألوف أن يكون فضوليّاً و سريع النضوج؟

Wie dem auch sei, nach dreieinhalb Jahren wäre ich neugierig, was passiert ist.
,ولكن, بعد ثلاث سنوات ونصف فسأكون فضوليّاً لمعرفة ما حدث

Nun, Solomon war neugierig.
-حسناً، (سليمان) كان فضوليّاً .