"فطوري" - Traduction Arabe en Allemand

• mein Frühstück
• frühstücke
• frühstücken
• gefrühstückt

Falls Sie planen, uns bis zur Schöpfung Höchstselbst mitzunehmen,... sollte ich meiner Dame des Hauses das Wort zukommen lassen,... sie solle keine Eier für mein Frühstück verschwenden.
إن كنت تنوي تطيل بالكلام، أود أن أوجه كلمة لا تهدر أي فرصة لإضاعة بيضة من فطوري

Mein Kaffee ist hier nicht das Problem. mein Frühstück andererseits schon.
قهوتي ليست المشكلة أمّا فطوري فهو المشكلة

Ich meine, Gott, ich würde glücklich aufwachen, esse mein Frühstück ganz niedergeschlagen, denke über die Ewigkeit auf dem Weg zur Arbeit nach... und dann fühle ich mich stundenlang total taub.
أعني، إلهي، أستيقظ سعيدة أتناول فطوري المقرف واتسائل عن الخلود في طريقي للعمل

Ich frühstücke! Lass mich in Ruhe!
اسمع , أنـا أتناول فطوري هلا تركتني اكل بسلام؟

Jetzt möchte ich in Ruhe frühstücken. Bringen Sie mir eine Zeitung.
والان دعني انتهي من فطوري في سلام ارسل لي صحيفة ..

Ich habe noch nicht gefrühstückt.
لم أتناول فطوري.

Ich habe versucht vom Mädchen loszukommen, das mein Frühstück bringt, indem ich ihr erzählt habe, ich habe mich erkältet.
حاولت التملص بصعوبه من الفتاة التي تجلب فطوري بقولي اني اشعر بالبرد

Ich habe 15 Minuten pro Tag, um mein Frühstück zu essen... und ich habe sie diesen Morgen noch nicht gehabt.
أحصلُ على ربع ساعة باليوم لأتناول فطوري .ولمْ أحظى بذلك بهذا الصباح

Falls ich so mein Frühstück selbst machen soll, das hat bei meiner Mutter schon nicht geklappt.
إن كنتي تخدعيني لأصنع فطوري بنفسي لم ينجح ذلك مع أمي ولن ينجح معك

Heute habe ich zum ersten Mal mein Frühstück nicht erbrochen.
هذا أول صباح منذ شهور أترك فيه فطوري

Sag "bitte". Das werde ich nicht sagen. Gib mir mein Frühstück.
"قل "من فضلكِ - لن أفعل والآن ، أعطني فطوري -

Ich muss mir mein Frühstück jeden Tag selbst machen.
لا أصدق انك تجعلينني أُعدُ فطوري بنفسي

Du hast mein Frühstück vergessen.
ولكنك نسيت فطوري.

Ms. Delfino, das ist mein Frühstück.
سيدة دلفينو هذا فطوري

Ich will nur mein Frühstück essen.
إسمعي، أريد فقط تناول فطوري

Ich habe gerade mein Frühstück gegessen.
.لم ينهضم طعام فطوري بعد

Ich schnappte ihn mir, setzte mich hin und aß mein Frühstück mit meinen Schweinen. Dies war ein erster Akt von – was ich später „Freeganismus“ nennen würde – einer wahren Veranschaulichung der Ungerechtigkeit von Lebenmittelverschwendung und der Lösung dieser Problematik, nämlich sich hinzusetzen und Lebensmittel zu essen, anstatt sie wegzuwerfen.
أخذت قبضة منها، جلست، ثم تناولت فطوري مع خنازيري. (ضحك) كان ذلك هو الفعل الأول لما تعلمت لاحقاً أن أسميه بـ تناول الطعام المبدد، كان يعرض حقاً الممارسة الظالمة تجاه مخلفات الطعام، و توفير الحلول لمشكلة مخلفات الطعام، وهي ببساطة الجلوس وتناول الطعام، بدلاً من التخلص منه.

Jeder an der Universität weiß, dass ich um 8 Uhr frühstücke und um 8:20 Uhr abführe.
كل من في الجامعة يعرف أني أتناول فطوري في 8: 00 و أذهب للحمام في 8:

Ich frühstücke im Flugzeug.
سأتناول فطوري على متن الطائرة.

Ich finde es unappetitlich und würdelos, wenn ich frühstücken muss und er neben mir auf dem Topf sitzt.
أظنّ أنّ هذا مقرف وغير محترم أن أضطر إلى تناول فطوري بجواره وهو على النونية

Runtergegangen, um zu frühstücken und hab mich einfach nur großartig gefühlt.
وذهبت لكي أتناول فطوري وكان شعوري رائع فعلاً

Ich habe noch nicht gefrühstückt.
لم أتناول فطوري بعد