| Schau doch nur, Vince, was du gerade getan hast. | Open Subtitles | أقصد يا (فينس انظر ماذا فعلت للتو |
| Scheiße. habe ich gerade getan, was ich denke? | Open Subtitles | تبآ, هل فعلت للتو ما اظنني فعلته؟ |
| Was zum Henker habe ich gerade getan? | Open Subtitles | مـاذا فعلت للتو بحق الجحيم ؟ |
| Das ist schon viel besser. - Was hast du gerade getan? | Open Subtitles | و هذا أشبه بذلك ماذا فعلت للتو ؟ |
| Was zum Henker habe ich gerade getan? | Open Subtitles | مـاذا فعلت للتو بحق الجحيم ؟ |
| Das hast du gerade getan, Ari. | Open Subtitles | فعلت للتو |
| Das hast du gerade getan. Viel Glück. | Open Subtitles | قد فعلت للتو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 