Er tat mehr als das, er legte uns rein. | Open Subtitles | لقد فعل أكثر من ذلك، لقد أوقع بنا. |
Caan tat mehr als das, er sah in die Zeit. | Open Subtitles | كان) فعل أكثر من ذلك) .. لقد رأى الزمن |
Dein Vater tat mehr, als mich nur aus Pinewood zu retten. | Open Subtitles | والدك فعل أكثر من إنقاذي من (باينوود) |
Die Wahrheit ist, dass Hacker viel mehr tun können, als Dinge zu zerstören. | TED | والحقيقة أنه يمكن للمخترقين فعل أكثر من كسر الأشياء. |
Ich wünschte nur, ich hätte mehr tun können. | Open Subtitles | كنت أود فقط أن أتمكن من فعل أكثر من ذلك ، يا صديقي |
Ich wünschte nur, wir könnten mehr tun, als diesen korrupten Hurensohn bankrott zu machen. | Open Subtitles | أتمنى فقط أن يمكننا فعل أكثر من عملية الإفلاس لإبن الساقطة الفاسد |
Vielleicht hätte ich mehr tun sollen. | TED | لربما كان بأمكاني فعل أكثر من هذا، |
Wenn wir das Entwurfsdenken auf positive, verstärkende Beziehungen in und durch Architektur fokussieren, können wir viel mehr tun, um individuelle Gebäude zu schaffen. | TED | لذلك إذا ركّزنا في جوهر التصميم لإيجاد علاقات إيجابية وقوية في الهندسة المعمارية ومن خلالها، أعتقد أننا نستطيع فعل أكثر من إنشاء أبنية منفردة. |
Man kann immer mehr tun. | Open Subtitles | -لا يمكننا فعل أكثر من هذا -دائماً يمكنك فعل المزيد |
Jetzt kann ich nichts mehr tun, keine Chance. | Open Subtitles | ولايمكنني فعل أكثر من ذلك. |