| Ich schaffe alles | Open Subtitles | أستطيع فعل أي شئ |
| Ich schaffe alles | Open Subtitles | أستطيع فعل أي شئ |
| Einer ist gekommen, hat sie sich gepackt, und ich konnte nichts dagegen tun. | Open Subtitles | وأمسك بها أحدهم ثم... ثم لم أستطع فعل أي شئ |
| Und ich darf nichts dagegen tun. | Open Subtitles | وليس مسموح لي فعل أي شئ تجاه ذلك ..مم |
| - Sie können nichts machen. Der Staat hat das Sorgerecht. | Open Subtitles | والآن لقد عينوا محاميا - لايمكنهم فعل أي شئ - |
| Ich kann seit Halloween nichts machen. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع فعل أي شئ منذ الهالويين |
| David, dir standen alle Türen offen. Forschung, Entwicklung... | Open Subtitles | دافيد كان بامكانك فعل أي شئ تريده بحث تنمية |
| Dir standen alle Türen offen. Forschung, Entwicklung... | Open Subtitles | دافيد كان بامكانك فعل أي شئ تريده بحث, تنمية |
| Und Sabian kann überhaupt nichts machen, | Open Subtitles | ماذا تظن أن (سيبيان) يمكنه أن يفعله؟ لا يمكنه فعل أي شئ لإيقاف هذا. |
| - Die Polizei kann nichts machen. | Open Subtitles | -ألا تفهمون الشرطة لايمكنها فعل أي شئ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 