"فعل هذا لك" - Traduction Arabe en Allemand

• hat dir das angetan
• dir das antat
• dir das antun

Wer hat dir das angetan?
فيبي: حسناً ، من فعل هذا لك ؟

- Wasser. -Wer hat dir das angetan?
المياه / من فعل هذا لك.

- Keine Ahnung wer dir das antat, aber ich weiß ziemlich sicher, wie man ihn findet.
. لا أعرف من فعل هذا لك ... لكننى شبه متأكد إنى أعرف . كيف العثور عليهم

Ich weiß nicht ob ich dir das antun kann.
لا أعلم ان كنت استطيع فعل هذا لك فعل ماذا ؟

Ich kümmerte mich um diesen Asiaten, der dir das antat.
لقد أعتنيت بأمر الصيني الذي فعل هذا لك

Also, es schmerzt mich, dir das antun zu müssen, wirklich.
يؤلمني فعل هذا لك