"فقدتُها" - Traduction Arabe en Allemand

• verloren

Ich würde sagen, dass ich die bei Ihnen schon lange verloren habe.
برأيي أنّني فقدتُها بالنسبة لكَ منذُ وقتٍ طويل يجبُ أن نبدأ

Jetzt, wo ich es verloren habe, sagen Sie mir, ich wäre eine tolle Mutter gewesen.
والآن بعدَ أن فقدتُها... تخبرني أنّني سأكونُ أماً رائعة

Ich hatte eine Geburtsurkunde und habe sie verloren.
كانت لديّ شهادة ميلاد لكنّي فقدتُها

Ich habe sie verloren. Spüren Sie, mir, ihr Handy auf.
لقد فقدتُها تعقّب هاتفها من أجلي

Ich habe sie wieder verloren.
لقد فقدتُها مُجدّدًا.

Dinge, die ich für verloren hielt.
أشياء ظننت أنني فقدتُها.

Ich glaube, ich habe sie verloren.
-ربّاه. أعتقدُ أنّي فقدتُها لتوّي .

Ich habe sie verloren, Ellie.
لقد فقدتُها يا (إيلي).

Nein! Ich habe sie verloren.
لقد فقدتُها!