| Meine Familie verlor alles durch gefälschte Verteidigungsanleihen. | Open Subtitles | فقدت عائلتي كل شيء في عملية تزوير الروابط الوطنية. |
| Nachdem ich Meine Familie verlor, fragte ich mich, wofür ich eigentlich kämpfte. | Open Subtitles | بعد أن فقدت عائلتي سألت نفسي ما أقاتل من أجله |
| Ich habe meine Familie verloren,... alles, das mir etwas bedeutet. | Open Subtitles | لقد فقدت عائلتي كل ما كان يهمني |
| Ich habe meine Familie verloren. Meine Eltern, meine Schwester. | Open Subtitles | فقدت عائلتي كلها، والداي وأختي |
| Ich verlor meine Familie. Und meinen Job. Ich bin Alkoholiker. | Open Subtitles | لقد فقدت عائلتي, ووظيفتي وأنا مدمن. |
| Ich verlor meine Familie, den Fürsten, | Open Subtitles | لقد فقدت عائلتي الأمير، الأميرة أديلآ، - |
| Ich musste es tun. Ich hab meine Familie verloren. | Open Subtitles | كان يجب عليّ فعل ذلك لقد فقدت عائلتي |
| Die meisten denken, da ich früh Meine Familie verlor... erfuhr ich nie, was wahre Liebe ist. | Open Subtitles | أتعرف؟ الناس... يظنون أنني كوني فقدت عائلتي... |
| Meine Familie verlor ihr Geburtsrecht. | Open Subtitles | فقدت عائلتي حقها الوراثي. |
| Ich habe meine Familie verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت عائلتي |
| Ich habe meine Familie verloren. | Open Subtitles | -لقد فقدت عائلتي ! |
| Ich verlor meine Familie. | Open Subtitles | لقد فقدت عائلتي |
| Ich verlor meine Familie. | Open Subtitles | فقدت عائلتي |
| Ich hab meine Familie verloren. | Open Subtitles | اهلا .. لقد فقدت عائلتي .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 