"فقري" - Traduction Arabe en Allemand

• Wirbelsäule

Es gibt Anzeichen für eine Wirbelsäule aber ihr genetischer Abdruck passt zu keiner uns bekannten Tierart.
هناك ما يدل على وجود عمود فقري لكن تركيبته الجينية لا تطابق أي حيوان معروف

Entweder für ein Dorg in Afrika oder eine Degenerationskrankheit in der Wirbelsäule.
إمّا لأجل قرية في أفريقيا أو لأجل مرض عمود فقري مزمن

Alle Säugetiere sind Wirbeltiere, da sie eine Wirbelsäule haben.
جميع الثدييات هم من الفقاريات، أي لديهم عمود فقري.

Weil, als wir hier gehört haben, daß es da im Flugzeug einen Mann mit einer zerbrochenen Wirbelsäule gibt, der plötzlich wieder laufen konnte, nun ja... die Leute hier wurden äußerst aufgeregt, denn das... das konnte nur jemandem passieren, der etwas ganz Besonderes war.
لأنّه عندما عرف هنا أنّه هناك رجل عنده عمود فقري مكسور على الطائرة أمكنه المشي مجدّدا

Wer unterhält sich mit einer Wirbelsäule?
لا أحد يرغب بتحدث إلى عامود فقري نحن نقدم التخفيضات

Man wird nicht mit S-förmiger Wirbelsäule geboren.
ولكنك لا تولد بعمود فقري على شكل حرف "S"

Als wir hier die Nachricht hörten, daß da ein Mann mit kaputter Wirbelsäule im Flugzeug war, der plötzlich wieder laufen konnte, na ja, da wurden die Leute hier sehr aufgeregt, denn das kann nur jemanden passieren, der etwas sehr Besonderes ist.
عندما إنتشر خبر أن رجلاً بعمود فقري مكسور يمكنه السير مرة أخرى شعر الجميع بالإثارة لأن هذا الشئ لن يحدث إلا لشخص مميز جداً

Die Wirbelsäule eines Jungen Manns ist pulverisiert.
هناك عمود فقري مهشم لشاب.

Shepherd hat mich aus der Neuro geschmissen, weil ich mich nicht immer einpisse, wenn ich eine Wirbelsäule sehe.
(شيبرد) طردني للتو من قسم الجراحة العصبية لأنني لا أتبول على نفسي في كل مرة أنظر فيها إلى عمود فقري.

Avery schraubte Pedikelschrauben in die Wirbelsäule einer Frau diese Woche, und wie sich herausstellte, riss eine davon Löcher in ihre linke Herzkammer.
(إيفري) وضع مسامير في عمود فقري لإمرأة هذا الأسبوع، وأحدها تحرك

Und das ist eine Wirbelsäule.
وهذا عمود فقري.

Dann haben wir also nur einen Stachel, eine Wirbelsäule und ein Gehirn?
-إذن أنه عبارة عن لاسع... وعمود فقري و دماغ.

Wirbelsäule rausgerissen aus seinem... wow.
العمود فقري نزع من... واعجباه

(Es zeigt eine Wirbelsäule.)
عمود فقري.

Und eine Wirbelsäule.
وعمود فقري.