"فقط أخبره" - Traduction Arabe en Allemand

• Sagen Sie ihm
• Sag ihm einfach
• Erzähl ihm einfach

- Dann Sagen Sie ihm doch bitte, er soll mich sobald wie möglich anrufen. Tun Sie das?
فقط أخبره أن يتصل بي فى أقرب وقت ممكن هل ستفعل ذلك؟

Sagen Sie ihm, ich rufe wieder an.
مهلًا، أسمع فقط أخبره بأنّي سأعيدها له، إتفقنا؟

Sagen Sie ihm einfach, dass Sie sich beschissen fühlen.
فقط أخبره أنك في حالةٍ يرثى لها سيكون هذا بلا معنى

Sag ihm einfach, dass es sehr wichtig ist, dass er da bleibt.
ليس عليك أن تطلب منه ، فقط أخبره أن بقاؤه هنا مهم

Alles klar, Sag ihm einfach, dass ich am Set bin, alles klar?
حسناً، فقط أخبره بأنّي عند جلسة التصوير، حسناً؟

Erzähl ihm einfach, dass ich Amerikaner bin.
فقط أخبره بأنني أمريكي

Sagen Sie ihm einfach, dass sein Vater wieder hier war.
فقط أخبره أن والده قد اتى مجددًا

Ich bin auch beschäftigt. Und Sherlock auch. Sagen Sie ihm das.
" أنا مشغولة أيضاً وكذلك " شيرلوك فقط أخبره

Ich mein, er kennt mich. Sagen Sie ihm, ich entschuldige mich.
إنه يعرفنى فقط أخبره بإعتذاري

Sagen Sie ihm einfach, sie hätten einen Termin mit Mayfield in 22 und das dauerte länger.
فقط أخبره أنه كان لديك موعد مع (مايفيلد) في 22 وأنه استمر طويلا.

- Sagen Sie ihm nur, Devereaux ist hier.
فقط أخبره بأن بيتر ديفرو هنا

Sagen Sie ihm das.
فقط أخبره ذلك

Sag ihm einfach, ich bin falsch abgebogen.
فقط أخبره أني اخذت طريقا خاطئا

Sag ihm einfach danke von mir.
فقط أخبره أنّي ممتنًا.

Sag ihm einfach, was dir leidtut.
فقط أخبره عمّا أنت آسف لأجله