"فقط أريدكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• will nur
• Ich möchte

Ich will nur das du weißt wenn du durch Zufall etwas verrücktes und dummes machst
أنا فقط أريدكِ أن تعلمِ أنه بالصدفة توجب عليكِ القيام بشيء غبي ومجنون

Ok. Ich will nur, dass du glücklich bist.
... حسنا، أنا فقط أريدكِ أن تكوني سعيدة، لذلك

~ Ich will nur, dass du weißt... ~
♪ فقط أريدكِ أن تعلمي ♪

Du musst dir über eine Menge klar werden. Ich möchte nur, dass du dir Zeit nimmst und darüber nachdenkst, welche Wahl du hast, Claire, denn du hast die Wahl.
أعلم أن لديكِ الكثير لتكتشفيه ، فقط أريدكِ أنتأخذيوقتكٍوتفكرينحقاً ..

Ich möchte nur, dass du weißt, wie viel es mir bedeutet, dass du dies getan hast.
أنا فقط أريدكِ أن تعلمي كم يعني لي ذلك بأن تفعلي هذا

Ich möchte, dass du mit mir redest.
فقط أريدكِ أن تتحدثيّ معيّ.

Ich möchte gerne...
لذا, أردت فقط... أريدكِ أن...