"فقط إذا كنت" - Traduction Arabe en Allemand

• Nur wenn Sie

Nur wenn Sie alles Gelernte vergessen und mir vertrauen.
فقط إذا كنت راغباً لتضع جانباً كل شيء تعلمته وتثق بي

Nur wenn Sie Kriminelle gern hinter Gittern sehen.
فقط إذا كنت ترغب في رؤية المجرمين وضعت وراء القضبان.

Nur, wenn Sie'n Heldentod sterben wollen.
فقط إذا كنت تنشدين موتاً بطولياً

Nur wenn Sie denken Sie sind bereit zurückzukehren.
فقط إذا كنت تشعرين أنك جاهزة للعودة

Das Ganze funktioniert nur, wenn sie wirklich von selbst draufkommt.
هذا يعمل فقط إذا كنت تثق بنفسك

Nur wenn Sie mir nicht trauen.
فقط إذا كنت لا تثق بي

- Nö. Darf ich es ihm sagen? Nur, wenn Sie meinen Bedingungen zustimmen.
فقط إذا كنت تقبل شروطي.

Nur, wenn Sie das Zauberwort sagen.
فقط إذا كنت تقول كلمة سحرية.