"فقط إنه" - Traduction Arabe en Allemand

• ist nur

Ok, es ist nur ... schön nicht alleine zu sein.
أوكي.. إنه فقط.. إنه فقط رائع ألا أكون وحيدا.

Die sichtbare Oberfläche ist nur etwa die Hälfte der Konstruktion.
الواضح هنا هو نصف المشروع فقط إنه مثل جبل جليدي

Lo Pan ist nur ein Diener. Er redet nur, wenn er angesprochen wird.
إن (لو بان) خادم فقط . إنه فقط يتحدث عندما يطلب منه

Es ist nur wichtig, dass du bleibst, wo du bist.
إنه فقط ... إنه مهم جدا أن تبقي حيث أنتِ

Ich weiß. Es ist nur... Es ist wie ein Placeboeffekt.
.. أعرف ذلك، إنه فقط إنه كالمهدئ

- Nein, es ist... nur etwas muffig hier drinnen, findest du nicht?
فقط... إنه خانق نوعًا ما هنا, أليس كذلك؟

Das ist nur ein Comicheft.
-هذا مثير للإشمئزاز ! -إنه فقط .. إنه كتاب قصص مصورة، حسناً؟

Das ist nur Zufall.
هذا فقط, إنه بحث

Es ist nur..., es ist schwer.
إنه فقط . . إنه فقط صعب

Das ist nur der Rest vom System.
...إنه فقط إنه فقط ما تبقى من الجسم

Es ist nur , es kommt einfach mal vor, stimmts ?
إنه فقط إنه أمر شائع, صحيح؟

Es ist nur... es ist zu viel.
إنه فقط... إنه كثير.

Ich meine, dass Name ist nur ...
أعني ذلك الاسم فقط إنه...

Es ist nur...
الأمر فقط إنه... .