"فقط التحدث" - Traduction Arabe en Allemand

    • nur reden
        
    • einfach reden
        
    • nur mit
        
    Ich tue Ihnen nichts. Ich will nur reden. Open Subtitles أنا لا أعتزم إيذائك، أريد فقط التحدث معكِ.
    Bitte, ich möchte nur reden. Open Subtitles من فضلك, أريد فقط التحدث إليك.
    Ich wollte nur reden. Open Subtitles أريد فقط التحدث إليه.
    Bitte, Jo, können wir nicht einfach reden? Open Subtitles أرجوك , (جو) , هل يمكننا فقط التحدث ؟
    Vielleicht können wir einfach reden? Open Subtitles ربما يمكننا فقط التحدث...
    - Kein Ärger. - Ich will nur mit dir reden. Open Subtitles لا مشكلة، أنت لست في ورطة أريد فقط التحدث إليك
    Er wollte nur mit mir reden. Open Subtitles لا ، سيدتي ، كـان يريد فقط التحدث
    Ich will nur reden. Open Subtitles أريد فقط التحدث
    Wir wollten nur reden. Open Subtitles .نريد فقط التحدث
    Ich will nur reden. Open Subtitles أريد فقط التحدث معكِ
    Ich wollte nur reden, aber du bist so zickig. Open Subtitles إلهي، أردت فقط التحدث
    Ich will nur reden. Open Subtitles أردت فقط التحدث
    Wir müssen nur mit ihm sprechen, das ist alles. Open Subtitles نريد فقط التحدث إليه هذا كل ما في الأمر
    Ich... ich möchte nur mit jemandem über diese Adoption sprechen. Open Subtitles أنا ... أريد فقط التحدث مع شخص بشأن هذا التبني.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus