| Er sagt, unsere Anwesenheit würde Nur noch mehr Panik und Angst auslösen. | Open Subtitles | يقول أن تواجدكم على الكوكب سيولّد فقط المزيد من الفوضى والرعب |
| Gut, jetzt lastet Nur noch mehr Druck auf mir. | Open Subtitles | حسنا، الآن أنا الشعور فقط المزيد من الضغوط. |
| Nein, Nur noch mehr Diamanten und Gold. | Open Subtitles | لا، فقط المزيد من الماس و الذهب |
| Nur noch mehr Lahmheit. | Open Subtitles | لا شئ فقط المزيد من الرعونة |
| Nur noch fünf Minuten, bitte. | Open Subtitles | فقط المزيد من الوقت |
| Nur noch mehr vom gleichen. | Open Subtitles | فقط المزيد من الشيء ذاته |
| Nur noch ein paar Stufen. | Open Subtitles | فقط المزيد من الخطوات القليله |
| Nur noch mehr einer guten Sache. | Open Subtitles | فقط المزيد من الأمور الجيدة. |
| Nur noch ein bisschen länger und es ist Feierabend bei ihm. | Open Subtitles | فقط المزيد من الوقت حتى يتوقف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 