"فقط تلك" - Traduction Arabe en Allemand

• nur diese
• bloß diese

Wie gesagt, es sind nur diese drei einfachen Regeln, und die zur Ausschau nach Räubern.
و كما قلت، هنالك فقط تلك القوانين البسيطة الثلاث، إضافة إلى قاعدة الحذر من المفترسين.

Denn die Krähe hatte nicht gesagt, wie es passiert. nur diese Worte:
الغراب لم يقل كيف سيحدث الامر فقط تلك الكلمات

Keine Fracht, nur diese junge Dame und ein paar Crewmitglieder.
لا بضاعة ، فقط تلك الفتاة الشابة وطاقم صغير

Sie mögen bloß diese Märchen so gern.
إنها فقط تلك الحكايات التي تعجبهم جدا, عرفت ؟

Die ganze Welt, Mann, nicht bloß diese scheiß Straßenecken.
العلم كلّه يارجل ، وليس فقط تلك الزوايا

Es ist nur diese Fähigkeit, die du hast.
انها فقط تلك المقدرة التي لديك

Ich habe dich nicht mal gekannt. Ich hatte nur diese Vorstellung von dir.
حتى لم اعرفك كانت فقط تلك الفكرة بخصوصك

Wir hatten nur diese kleinen blauen, grünen und gelben Pillen.
لقد كان لدينا فقط تلك الحُبوب الملونة

- Nein, Brown. Es ist nur diese Sache mit Blair.
لا، "براون" إنها فقط تلك المشكلة مع (بلاير)

Aber nur diese eine Sache, weißt du.
ولكن لو فقط تلك الأمنية... أتفهمني؟

Es ist nur diese eine Frau. Rebecca.
فقط تلك المراة ريبيكا

Es ist nicht nur diese Gruppe.
ليس فقط تلك المجموعة كذلك

- Nein, Sir. nur diese Leichen.
-لا سيدي ، فقط تلك الجثث