| Ich wurde gerade von einem ganz klar antisemitisch eingestellten, wilden Tier attackiert! | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على هجوم من قبل الحيوانات البرية بوضوح المعادية للسامية. |
| Ich wurde gerade von den Knicks angeworben. 'Ne gute Woche für uns alle. | Open Subtitles | هم. أنا فقط حصلت على صياغتها من قبل نيكس. أسبوع جيد للجميع، هاه؟ |
| Elizabeth Taylor bekam gerade ihre Periode. | Open Subtitles | المشكلة. إليزابيث تايلور فقط حصلت على الحيض. |
| Ich bekam gerade einen Anruf von unserem Anwaltsbüro. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على دعوة من مكتب محامي المدينة |
| Ich hab nur 1 extra Ticket und müsste einen auswählen. | Open Subtitles | انا فقط حصلت علي فرصة جلب شخص واحد اضافي لذلك لن يكون عادل ان اختار واحد مفضل منكم |
| - Ich bin gerade erst angekommen. | Open Subtitles | وهذا أمر مثير للسخرية، أنا فقط حصلت هنا. |
| Der religiöse Gesichtspunkt wurde gerade noch verstärkt. | Open Subtitles | زاوية دينية فقط حصلت على أكثر كثافة. |
| Das wurde gerade zu seltsam. | Open Subtitles | هذا فقط حصلت غريب جدا. |
| Ich bekam gerade einen Anruf von der MPD-Hafenwache. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على مكالمة من دورية هاربور. |
| Ich bekam gerade alles, was wir über Brick im Beweisarchiv haben. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على كل شيء لدينا على الطوب من الأدلة سجن. |
| - Ich bekam gerade einen Anruf aus der Ambulanz, aber wir sehen uns dann später. | Open Subtitles | - أوه. حسنا، حسنا، أنا فقط حصلت دعا إلى العيادة، ولكن نحن سوف تحقق في وقت لاحق. |
| Ich bekam gerade einen Anruf von unserem Anwalt. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على دعوة من محامينا. |
| Er bekam gerade 'ne Lohnerhöhung. | Open Subtitles | وانه فقط حصلت على ترقية. |
| Aber ich hab nur mein gutes Aussehen und die Mariachi-Band. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على وجهي جميلة وهذه الفرقة المكسيكية. |
| Ich hab nur einen Teil des Zaubers. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على جزء من التعويذه |
| Ich hab nur einen Teil bekommen. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على قسمة! |
| Ich weiß, dass ihr gerade erst hier eingetroffen seid, aber bitte hört damit auf, meine Vaseline zu benutzen. | Open Subtitles | أنا أعلم أنكم جميعا فقط حصلت هنا، لكن يرجى التوقف عن استخدام بلدي الفازلين. |
| Ich weiß, ich bin gerade erst gekommen, aber meine Nachbarin ... sie hat sich ausgesperrt. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنا فقط حصلت هنا ، لكن جارتي - لأنها مؤمنة بها ، |
| - lch kam doch gerade erst her! | Open Subtitles | - أنا فقط حصلت هنا . - أنا أعرف ولكن علينا ان نمضي قدما . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 