"فقط سمعت" - Traduction Arabe en Allemand

• habe gehört
• nur gehört

Ich habe gehört, dass du morgen in die offene See stechen willst.
إنظري أنا فقط سمعت بأنكِ سوف تستفتحين البحر غداً

Walter. Ich habe gehört, was passiert ist.
والتر، أنا فقط سمعت الذي حادث.

Ich habe gehört, was mit lhrem Mann passiert ist. Mein Beileid.
فقط سمعت ما حدث هنا زوجك وكل شيء آسف

Ich habe nur gehört, dass James Gordon das Gehirn Oswalds über den ganzen Gotham River verteilt hat.
أنا فقط سمعت.. أن (جايمس جوردون) قام بنثر دماغ (أوزوالد) المسكين بجميع أنحاء نهر "جوثام"

Ich hab nur gehört, dass zwischen euch Schluss ist.
أنا لا أعرف , أنا فقط... سمعت أنك و (كوردي) قد إنفصلتم و...

Ich habe gehört, dass es ein... ein schwerer Weg ist, zurück zu kommen.
أعلم. أنا فقط سمعت أنه من الممكن...