| Möchten Sie Ihr Heim in eine autarke Stadt verlegen, die nur ein paar Tage im Jahr existiert? | Open Subtitles | أتريد أن تجعل منزلك في مدينة مكتفية ذاتية تحي فقط لبضعة أيام في السنة؟ |
| Moment, was... Warte kurz. nur ein paar Stunden! | Open Subtitles | إنتظر, ماذا, تمهّل فقط لبضعة ساعات |
| Ich will nur ein paar Stunden mit dir sein | Open Subtitles | أريد أن أكون هنا فقط لبضعة ساعات معكِ |
| Außerdem wird es ja Nur für ein paar Tage sein. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، فإنه سوف يكون فقط لبضعة أيام. |
| Ich brauche dich Nur für ein paar Wochen während ich für meine neue Show "Loberace" probe. | Open Subtitles | أنا أحتاجكَ فقط لبضعة أسابيع. خلال تدربي على برنامجي الجديد "لوبيراتشي". |
| Ich gehe Nur für ein paar Monate weg. | Open Subtitles | أنا ذاهب فقط لبضعة شهور |
| Nein, ich bleibe nur ein paar Tage. | Open Subtitles | كلا , سأبقى فقط لبضعة ايام |
| Ich wollte vor Grayer nichts sagen, aber ich bleibe nur ein paar Tage. | Open Subtitles | لم أرغب في قول شيء (أمام (جراير لكن الحقيقة أنه يمكننى البقاء فقط لبضعة أيام |
| Ich brauche nur ein paar Minuten. | Open Subtitles | سأحتاج فقط لبضعة دقائق |
| nur ein paar Tage. | Open Subtitles | إنه فقط لبضعة أيام |
| nur ein paar Tage... zwei oder drei Tage. | Open Subtitles | فقط لبضعة ايام يومان او ثلاثة |
| nur ein paar Tage noch. | Open Subtitles | فقط لبضعة أيامٍ أخرى. |
| Wir brauchen nur ein paar weitere Tage. | Open Subtitles | نحن بحاجة فقط لبضعة أيام أخرى |
| nur ein paar Monate. | Open Subtitles | فقط لبضعة أشهر |
| Und es ist Nur für ein paar Tage. | Open Subtitles | وأنه فقط لبضعة أيام. |
| Nur für ein paar Stunden. | Open Subtitles | فقط لبضعة ساعات. |
| Es ist Nur für ein paar Tage. | Open Subtitles | انها فقط لبضعة أيام |
| Nur für ein paar Tage. | Open Subtitles | فقط لبضعة ايام |
| Nur für ein paar Tage. | Open Subtitles | فقط لبضعة أيام |
| - Nur für ein paar Tage. | Open Subtitles | فقط لبضعة أيام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 