"فقط لديه" - Traduction Arabe en Allemand

• Er hat nur

Er hat nur... er hat noch eine andere Seite, wissen sie.
إنه فقط إنه فقط لديه جانب أخر, كما تعلمين

Er hat nur zu viel Energie.
انه فقط لديه طاقة أكثر من اللازم

Er hat nur die Macht zu zerstören.
إنه فقط لديه القدره على الخراب

Er hat nur einen schlechten Frauengeschmack.
هو فقط لديه ذوق سئ للغاية في النساء

Er hat nur... einen kleinen Hang zur Unabhängigkeit.
...فقط لديه نزعة إستقلالية طفيفة

Weißt du, Er hat nur einige Probleme mit seinem Bruder.
و (دايمون) ليس بالشخص الخطير تعلمين , هو فقط لديه الكثير من المسائل مع اخيهِ.

Er hat nur eine andere Art von Stärke, das ist alles.
فقط ... لديه نوع مُختلف من القوة