Wenn du mir was zu sagen hast, dann sag es. | Open Subtitles | إذا كان لديك شئ لتقوليه فقوليه هنا |
Wenn du das glaubst, sag es ihm. | Open Subtitles | إذا كنتِ تصدقين هذا , فقوليه له ماذا ؟ |
Wenn du etwas zu sagen hast, sag es. | Open Subtitles | إن كان لديك شيء لتقوليه، فقوليه |
Wenn Sie etwas zu sagen haben, sagen Sie es einfach. | Open Subtitles | إذا ما كان لديكِ شيئاً لتقوليه فقوليه فقط |
Wenn Sie etwas zu sagen haben, sagen Sie es. | Open Subtitles | إذا في جعبتك شيء تقولينه فقوليه وحسب |
Ich kenne diesen Blick, Maria. Sie haben etwas zu sagen, sagen Sie es nur. | Open Subtitles | أعرف هذه النظرة يا (ماريا) إن كان لديك ما تقوليه، فقوليه وحسب |