"فكذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• es auch
• das auch
• dann auch

Ich bin Teil der Maschine, dann seid ihr es auch.
ولكن لو أني جزءاً منها فكذلك أنتِ أنتِ كذلك، جميعنا كذلك

So leicht wie Sie schaffen es auch die Schieber, die Sie bekämpfen werden.
،إذا أمكنكم التسلل خلسة فكذلك يسع المهربين من ستعملون ضدّهم بالميدان

Wenn Snut etwas nicht mochte, mochte Christian es auch nicht.
إذا لم يعجب "سنوت" شيء ما فكذلك كريستيان

Und wenn Sie das schaffen, können die anderen "Falt-Menschen" das auch.
وإذا أستطعت فعل ذلك .. فكذلك سيتمكن كافة المتدفقين الاخرين

Wenn Snape ihn auf dem Besen fangen konnte, schaffst du das auch!
هيا يا هاري، إذا كان سناب يستطيع اقتناصه بهذه المكنسة، فكذلك أنت

Wenn Snape ihn auf dem Besen fangen konnte, schaffst du das auch!
هيا يا هاري، إذا كان سنايب يستطيع اقتناصه بهذه المكنسة، فكذلك أنت

Wenn Karen wusste, dass wir hier sind, dann auch die Aliens.
ان كانت كارين تعرف اننا هنا فكذلك الفضائيون

Wenn "Fürze" angemessen sind, ist es auch "Gott".
إذا كان من الممكن البحث "إطلاق الغاز" فكذلك يمكننا "البحث عن "الله

Wenn die Polizei weiß, wo ich bin, weiß es auch Strickland.
إذا كانت الشرطة تعرف مكاني فكذلك (ستريكلاند)

Wenn du an ihn glaubst, glaube ich es auch. Dr. Jenkins?
إن كنت تثق بـه، فكذلك أنا.

Sie weiß, dass wenn die Bundesregierung gehackt werden kann, wenn Unternehmen der Fortune 500 gehacked werden können, das auch bei ihrem Arzt so sein kann.
هي تعلم أنه إن كان بالإمكان اختراق الحكومة الفدرالية، إن كان بالإمكان اختراق شركة "فورتن 500"، فكذلك يمكن أن يُخترق طبيبها.

Und wenn Harvey meint, dass der Junge das nicht getan hat, dann tue ich das auch.
إذا كان يظن (هارفي) أن الفتى لم يفعلها، فكذلك أنا

Wenn sie einen Weg hier raus beschafft, können wir das auch, nachdem wir Hook gefunden haben.
طالما تستطيع تأمين مخرج فكذلك نستطيع بعد أنْ نجد (هوك)

Und wenn ich das richtig sehe, tut Walter das auch.
وإن لاحظتُ ذلك، فكذلك فعل (والتر).

Wenn wir alle infiziert sind, dann auch das Baby.
إذا ما كنا جميعنا مصابين، فكذلك الطفل

- Wenn ich es sehe, dann auch Alfred.
وإذا كان بإمكاني رؤية ذلك فكذلك (ألفريد) يمكنه رؤية هذا