"فكرة عبقرية" - Traduction Arabe en Allemand

• genial
• eine geniale Idee
• ist brillant

genial. So hat jedes Bett einen bestimmten Zweck.
فكرة عبقرية ، وسيكون كل سرير له استخدام خاص

Ich habe gefrorene Pizza erfunden! genial!
لقد إخترعت البيتزا الجامدة للتو, إنها فكرة عبقرية

Das ist genial. Wie wär's mit Krieg zwischen Feuerwehrleuten und Zombies?
ـ هذه فكرة عبقرية ـ ماذا لو كانت حرب بين رجال الإطفاء والزومبي؟

Meine Lehrerin in der ersten Klasse hatte eine geniale Idee.
كانت لدى معلمتي في الصف الأول فكرة عبقرية.

Das ist eine geniale Idee! - Das ist eine schwachsinnige Idee. - Hast du eine bessere?
هذه فكرة عبقرية هذه فكرة رهيبة ماذا ، هل لديكي فكرة أفضل ؟

- Es ist brillant.
إنّها فكرة عبقرية

Die syrischen Flüchtlinge waren genial, Bro.
استعمال اللاجئين السوريين كانت فكرة عبقرية يا صاح

Das ist ziemlich genial, nicht?
و ليس مواطنينا فكرة عبقرية جداً أليس كذلك

Weißt du... ich muss sagen, das Ding mit der Seife ist ziemlich genial.
تعرفين برأيي بأن هذا العمل هو فكرة عبقرية

Ich dachte, der Würfel aus den Würfeln war schon genial.
و أنا ظننت أن الكعب المصنوع من المكعبات هو فكرة عبقرية

Nur wenn schlecht genial bedeutet.
طالما تقصدين بكلمة "سيئ" بأنها "فكرة عبقرية".

Babys, die Babys großziehen, genial!
رعاية الأطفال للأطفال .. فكرة عبقرية

Es war tatsächlich genial.
تحل كلا مشاكلتيهما - فكرة عبقرية في الحقيقة -

A - Cappella mit Sockenpuppen? genial.
غناء صوتي مع دمى , فكرة عبقرية

Was du meinst ist also, dass du nicht ausspucken kannst, ohne eine geniale Idee zu haben.
إذا، ماتقوله أنك لا تستطيع البصق دون أن تراودك فكرة عبقرية.

eine geniale Idee von Dr. Cocteau.
لقد كانت فكرة عبقرية من قبل الدكتور كاكتو...

Das ist eine geniale Idee.
إنها فكرة عبقرية

Ich hatte gerade eine geniale Idee.
لقد أتتني فكرة عبقرية.

Das ist brillant!
الإتصال البصريّ بينكما - فكرة عبقرية -

Das ist brillant.
فكرة عبقرية

Oh, Barney, das ist brillant!
بارني) هذه فكرة عبقرية)