| Dass du Vampirblut trinken könntest, um zu überleben. Ich weiß, dass ich 100-mal daran gedacht habe. Was war vor der Sache mit Klaus? | Open Subtitles | تناول الدماء لكيّ تبقي على قيّد الحياه، أعلم لأنّي فكرت بذلك مئات المرات. |
| Oh, daran habe ich schon gedacht. Ich habe oft daran gedacht. | Open Subtitles | لقد فكرت بذلك لقد فكرت بذلك كثيراً |
| - Schon mal daran gedacht? | Open Subtitles | -هل فكرت بذلك ؟ تضارب في المصالح ؟ |
| Ja, Ich habe darüber nachgedacht und beschlossen, dass ich doch mehr vom Leben will. | Open Subtitles | نعم لقد فكرت بذلك ثم قررت أنني أريد حياة أكبر بقليل |
| Ich habe darüber nachgedacht, doch dann habe ich den Gedanken aufgeschoben. | Open Subtitles | لقد فكرت بذلك ولكنني وضعت هذه الفكره على الانتظار |
| Ich habe darüber nachgedacht... - und ich denke nicht, dass Sie das tun sollten. | Open Subtitles | فكرت بذلك و لا أظن أن عليك الذهاب |
| Sie haben schon daran gedacht. | Open Subtitles | أنت قد فكرت بذلك بالفعل |
| daran gedacht schon. | Open Subtitles | لقد فكرت بذلك |
| Ich habe daran gedacht. | Open Subtitles | فكرت بذلك |
| Ich habe schon daran gedacht. | Open Subtitles | فكرت بذلك |
| Ich habe darüber nachgedacht und ich glaube, ja... | Open Subtitles | لقد فكرت بذلك, وأظن أنه سيجعلني... |
| Ich habe darüber nachgedacht Wer kommt hierher? | Open Subtitles | فكرت بذلك. من سيأتي إلى هنا؟ |
| Ich habe darüber nachgedacht und... ich will wirklich, dass Jabbar bei mir wohnt. | Open Subtitles | لذا ، لقد فكرت بذلك و... |
| - Ich habe darüber nachgedacht. | Open Subtitles | فكرت بذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 