"فكره جيدة" - Traduction Arabe en Allemand

• gute Idee

Ja. Ja, das ist eine gute Idee. Wissen Sie, ich könnte einfach mit...
أجل , لأجل , هذه فكره جيدة انا يمكننى ان

Dadurch das ich sie nach Hause schickte, missachtete ich ein leise Stimme in mir, die versuchte mir zu sagen, "Goldman, keine gute Idee.
تمثّل في ارسالها الى المنزل, حيث انني تجاهلت صوت بداخلي كان يحاول ان يخبرني, "قولدمان, ليست فكره جيدة, لا تفعلها."

Klar, das ist bestimmt eine gute Idee.
بالطبع. من الممكن أن تبدو هذه فكره جيدة

gute Idee, vielleicht sollte ich das, bevor er auch noch die Straße entlang läuft!
- نعم. فكره جيدة. ربما يجب علي فعل ذلك قبل ان يهيم في الشارع

Und ich halte es für eine gute Idee, wenn du das auch tun würdest.
آظن أنها ستكون فكره جيدة اذا فعلتِ ايضآ

Ich glaube, das ist keine gute Idee, Mann.
لا أعتقد أن هذه فكره جيدة يا رجل.

Hältst du das wirklich für eine gute Idee?
هل أنت متأكد من انها فكره جيدة ؟

Sicher, dass das eine gute Idee ist, Schatz?
هل تعتقدي أنها فكره جيدة ... ؟

Es ist wahrscheinlich eine gute Idee, also...
على الأرجح هذه فكره جيدة, لذا

- Hältst du das für eine gute Idee?
هل تعتقد انها فكره جيدة ؟

Das ist keine gute Idee.
-هذه ليست فكره جيدة

gute Idee.
فكره جيدة